検索ワード: meldebescheinigung vom einwohnermeldeamt (ドイツ語 - オランダ語)

meldebescheinigung vom einwohnermeldeamt
inschrijvingsbewijs van het bewonersregistratiebureau

wohnen die kinder nicht in daÈnemark, so erhalten sie bei ihrer wohngemeinde ein formular e 401 (familienstandsbescheinigung). dieses ist vom einwohnermeldeamt oder einer entsprechenden behoÈrde in dem staat zu bestaÈtigen, in dem die kinder wohnen.
de voorwaarde met betrekking tot het betalen van belastingen wordt evenwel nagegaan door de belastingdienst van het district (told- og skatteregionen), en tegen die beslissing kunt u beroep aantekenen bij het nationale bestuur voor douane en belastingen (told- og skattestyrelsen).

wohnen die kinder nicht in dänemark, so erhalten sie bei der sozial- und gesundheitsverwaltung der gemeinde einen vordruck e 401 (familienstandsbescheinigung), der vom einwohnermeldeamt in dem staat auszufertigen ist, in dem die kinder wohnen.
wanneer uw kinderen niet in denemarken wonen (zie handleiding nr. 1 „de gemeenschapsverordeningen") verkrijgt u bij de afdeling sociale zaken en volksgezondheid van de gemeente een formulier e 401 (verklaring inzake de samenstelling van het gezin), waarop een verklaring van het bevolkingsregister is opgenomen van de staat waarin de kinderen wonen.