検索ワード: porsche (ドイツ語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

オランダ語

情報

ドイツ語

porsche

オランダ語

porsche

最終更新: 2014-04-25
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

vertriebssystem von porsche

オランダ語

het distributiesysteem van porsche

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

5 porsche rundinstrumente.

オランダ語

5 ronde porsche klokken.

最終更新: 2011-04-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

porsche doppelkupplungsgetriebe (pdk)

オランダ語

porsche doppelkupplung (pdk)

最終更新: 2011-04-14
使用頻度: 9
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

verwendung von porsche originalteilen

オランダ語

gebruik van porsche originele onderdelen

最終更新: 2011-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

vertriebs- und kundendienstvereinbarungen von porsche

オランダ語

distributie- en aftersalesovereenkomsten van porsche

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

porsche 911 (6 zylinder, flach)

オランダ語

porsche 911 (6 cilinders, plat)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

intelligenter leichtbau ist bei porsche unabdingbar.

オランダ語

porsche zweert bij intelligente lichtgewichtconstructie.

最終更新: 2011-04-14
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

weitere partner sind yamaha, porsche und piaggio.

オランダ語

ook yamaha, porsche en piaggio werken mee aan dit project.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

porsche exclusive steht für individualität direkt ab werk.

オランダ語

porsche exclusive staat voor individualiteit, rechtstreeks af fabriek.

最終更新: 2011-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

eben eine typische porsche lenkung. mit variabler lenkübersetzung. ...

オランダ語

kortom, alles wat je van een porsche stuurinrichting verwacht. inclusief variabele stuur...

最終更新: 2011-04-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

darüber hinaus wurde das neue vertriebssystem von porsche genehmigt.

オランダ語

1) bestaat het enige relevante criterium om te

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

das betrifft auch die von dem herrn ab­geordneten erwähnte firma porsche ag.

オランダ語

ik blijf geloven dat een instrument van deze afard een wezen lijke rol moet spelen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

© 2011 porsche schweiz. impressum und rechtliche hinweise. andere länder

オランダ語

© 2011 porsche belgië. wettelijke vermelding. andere landen.

最終更新: 2011-04-14
使用頻度: 11
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

die panamera modelle sind ein wenig auffälliger als bei porsche üblich, zugegeben.

オランダ語

de panamera modellen vallen iets meer op dan u van porsche gewend bent. dat klopt.

最終更新: 2011-04-14
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

das zubehörprogramm zur nachträglichen individualisierung ihres porsche, das keine wünsche offen lässt.

オランダ語

het assortiment aan accessoires geeft u de mogelijkheid om uw auto te personaliseren.

最終更新: 2011-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

der neue panamera s hybrid verfügt serienmäßig über eine adaptive luftfederung inklusive porsche active suspen...

オランダ語

de nieuwe panamera s hybrid is standaard uitgevoerd met adaptieve luchtvering inclusief porsche active suspens...

最終更新: 2011-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

auf wunsch erhalten sie für die 911 gt3 modelle das porsche communication management (pcm).

オランダ語

optioneel is voor de 911 gt3 modellen het porsche communication management (pcm) verkrijgbaar.

最終更新: 2011-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

aus diesem sonderwunschprogramm entstand 1986 porsche exclusive. ein grund zu feiern. 25 jahre erfolgreiche traumarbeit.

オランダ語

uit dit programma voor speciale wensen ontstond in 1986 porsche exclusive.een reden om feest te vieren! 25 jaar succesvol droomwerk.

最終更新: 2011-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

optional ab werk über porsche exclusive erhältlich: das porsche rear seat entertainment. es besteht aus 2 bild...

オランダ語

af fabriek leverbaar via porsche exclusive: het porsche rear seat entertainment. het system omvat 2 beeldscher...

最終更新: 2011-04-14
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,745,718,826 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK