検索ワード: projektpartner (ドイツ語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

オランダ語

情報

ドイツ語

projektpartner

オランダ語

projectpartners

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

identifizierung der projektpartner

オランダ語

identificatie van de partners

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

detailierte angaben der projektpartner

オランダ語

gegevens betreffende iedere partner ledere partner (ook de coördinator) moet deze bladzijde invullen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

projektpartner: rechtsabteilung des präsidentenamts

オランダ語

wettelijke bescherming van economischeondernemers

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

4.4) absichtserklÄrungen der projektpartner

オランダ語

7) informatie over de inhoud van het kwalificatieproject

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

eignung und erfahrung der projektpartner;

オランダ語

geschiktheid en ervaring van de partners;

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

beschreibung des organisatorischen einzelnen projektpartner

オランダ語

organisatiestructuur van het netwerk en taakverdeling

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

interessen der projektpartner gewahrt bleiben.

オランダ語

geheimhouding, openbaarheid en informatie over de resultaten

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

kurzbeschreibung der kooperationstätigkeit und aufgabenstellung der projektpartner

オランダ語

indien u partners heeft, gelieve de samenwerkingsaktiviteiten te beschrijven en de rol van iedere partner in het projekt/de cursus.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

partnerschaft11 projektpartner aus se, uk, de, cz und at

オランダ語

partnerschap11 deelnemende partners uit se, uk, de, cz en at

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

projektpartner, zielgruppen/akteure sowie teilnehmer und begünstigte

オランダ語

projectpartners, doelgroepen/belanghebbenden en deelnemers en begunstigden

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

niveau an sachkenntnis der projektpartner und ihre komplementaritêt: 4%

オランダ語

mate van deskundigheid van de projectpartners en hun complementariteit: 4 %

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

das muwa museum — einer der drei projektpartner aus dem bereich kultur

オランダ語

het muwa museum, een van de drie culturele projectpartners

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die (führenden und anderen) projektpartner hatten folgende nationalitäten:

オランダ語

de jointventurepartners (inclusief de hoofdpartners) kwamen uit de volgende landen:

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die finanzielle unterstützung durch die gemeinschaft war für die projektpartner natürlich wichtig.

オランダ語

het ontvangen van communautaire financiering was vanzelfsprekend belangrijk voor de projectpartners.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

diese bestimmungen für die endbegünstigten finden mutatis mutandis auf die projektpartner anwendung.

オランダ語

die regels zijn van toepassing op de eindbegunstigden en van overeenkomstige toepassing op de partners bij het project.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die projektpartner müssen sich an die regelung der geistigen eigentumsrechte in anlage 2 halten.

オランダ語

projectpartners dienen te voldoen aan de in bijlage 2 beschreven bepalingen betreffende intellectuele-eigendomsrechten.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die bestimmungen für ausgaben der endbegünstigten finden mutatis mutandis auf ausgaben der projektpartner anwendung.

オランダ語

de regels zijn van toepassing op uitgaven van de eindbegunstigden en zijn van overeenkomstige toepassing op uitgaven van de partners bij het project.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

- die rolle der einzelnen projektpartner im hinblick auf die verschiedenen abwicklungsphasen des projekts;

オランダ語

de betrokkenheid van de sociale partners bij de voortgezette beroepsopleiding van de ondernemingen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

gegebenenfalls tragen die endbegünstigten dafür sorge, dass alle projektpartner denselben verpflichtungen unterliegen wie sie selbst.

オランダ語

in voorkomend geval waarborgen de eindbegunstigden dat alle partners bij het project aan dezelfde verplichtingen als zij onderworpen zijn.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,777,142,469 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK