プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
präsidentin des richterverbandes (1992).
voorzitter vakbond van magistraten (1992). ondervoorzitter mouvement des citoyens (1994).
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
Φ generalsekretärin des richterverbandes (1990).
Φ algemeen secretaris vakbond van magistraten (1990).
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
0 präsidentin des richterverbandes (1986-1989); landessekretärin der sozialistischen partei mit besondere zuständigkeit für gesellschaftsfragen (seit 1995).
Φ voorzitter vakbond van magistraten (19861989); nationaal secretaris ps, belast met maatschappelijke kwesties (sinds 1995). Φ lid regioraad champagneardenne (sinds 1998).
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
die einheitliche anwendung des gemeinschaftsrechts: die zahl der richter ist leicht zurückgegangen (von 1 198 auf 1 136). seit der stellungnahme sind bei der richterausbildung durch das justizministerium und den slowakischen richterverband im bereich gemeinschaftsrecht fortschritte festzustellen.
mededinging/staatssteun: het antimonopoliebureau van de slowaakse republiek heeft de bevoegdheid overtredingen op het gebied van de concurrentie te onderzoeken en te vervolgen; het kan uitspraken doen en correctieve maatregelen en sancties opleggen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：