プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
säugetiere
zoogdieren
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 6
品質:
sÄugetiere
zoogdieren
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 4
品質:
andere säugetiere
andere zoogdieren
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
wale sind säugetiere.
walvissen zijn zoogdieren.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
tiere wirbeltiere sÄugetiere
diersoorten gewervelde dieren zoogdieren
最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 1
品質:
säugetiere der position 0106;
zoogdieren bedoeld bij post 0106;
最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:
das risiko für vögel und säugetiere.
het risico voor vogels en zoogdieren.
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
wale sind keine fische, sondern säugetiere.
er zijn derhalve gegronde redenen om de punten d en e te schrappen.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
das risiko für wasserorganismen, vögel und säugetiere.
het risico voor in het water levende organismen, vogels en zoogdieren.
最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:
o.n.a. säugetiere teilsumme säugetiere insgesamt
zoogdieren totaal zoogdieren
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
referat 1 lebensmittel tierischen ursprungs (säugetiere)
eenheid 1 dierlijk voedsel - zoogdieren
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
der einfluß anderer meeresraubtiere (säugetiere, vögel);
de invloed van andere visetende soorten (zoogdieren, vogels);
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
embryo extract ist ein aus dem hautgewebe embryonaler säugetiere gewonnener extrakt
embryo extract is een extract verkregen uit embryonale zoogdierhuid
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
von robben, seelöwen und walrössern (säugetiere der unterordnung pinnipedia)
zeehonden, zeeleeuwen en walrussen (zoogdieren van de suborde pinnipedia)
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
in anhang ii genannte arten nordirlands i) säugetiere — alle arten
/;; bijlage ii genoemde diersoorten van
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
vögel, fische, säugetiere legen zum teil tausende von kilometern pro jahr zurück.
vogels, vissen en zoogdieren leggen soms wel duizenden kilometers per jaar af.
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
zusätzliche vorschriften für säugetiere (ausgenommen hasentiere), die sich in stallungen befinden
aanvullende voorschriften voor ondergebrachte zoogdieren (met uitzondering van lagomorfen)
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
v) junge säugetiere werden mit natürlicher milch, vorzugsweise milch der muttertiere gefüttert.
v) zogende zoogdieren moeten met natuurlijke melk, bij voorkeur moedermelk, worden gevoed;
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:
b) "grosses wild bzw. grosse wildtiere": wilde säugetiere der ordnung der huftiere;
b)%quot%grof vrij wild%quot%, niet-gedomesticeerde zoogdieren van de familie der hoefdieren;
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
von rundschwanzseekühen (manatis) und gabelschwanzseekühen (dugongs) (säugetiere der ordnung sirenia);
van lamantijnen of van doejongs (zoogdieren van de orde sirenia);
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
参照: