検索ワード: schinken (ドイツ語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

オランダ語

情報

ドイツ語

schinken

オランダ語

ham

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ドイツ語

schinken

オランダ語

kip

最終更新: 2013-05-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

schinken mit fuß

オランダ語

ham met poot

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

serrano-schinken

オランダ語

serranoham

最終更新: 2013-04-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

schinken mit knochen

オランダ語

niet uitgebeende ham

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

im keller gereifter schinken

オランダ語

in kelder gerijpte ham

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

schinken mit schwarte, entbeint

オランダ語

ontbeende ham met zwoerd

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

schinken und teile davon:

オランダ語

hammen en delen daarvan:

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ドイツ語

v-förmiger schinken, entbeint

オランダ語

in v-vorm geneden ontbeende ham

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

prosciutto di parma (schinken)

オランダ語

prosciutto di parma (ham)

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

schinken ohne schwarte und speck, entbeint

オランダ語

ontbeende ham zonder zwoerd en zonder spek

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

in weiteren untersuchungen mit schinken, schweinefleisch und

オランダ語

gegevens over de vorming van radiolyseprodukten uit in vlees aanwezig vet worden behandeld in hoofdstuk 4.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bacon schinken, getrocknet, gesalzen oder geräuchert

オランダ語

bacon ham, gedroogd, gezouten of gerookt

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

a iii a) 2 schinken, auch teile davon

オランダ語

^ a iii a) 2 hammen en delen daarvan

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das träfe dann auf butter, auf schinken usw. zu.

オランダ語

dat voert mij tot het tweede deel van uw vraag.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

schinken oder schultern und teile davon, mit knochen:

オランダ語

hammen en schouders, alsmede delen daarvan, met been:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

schinken und teile davon, von anderen schweinen als hausschweinen

オランダ語

hammen en delen daarvan, van andere dan van varkens (huisdieren)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

kotelettstränge und schinken, entbeint, frisch, gekühlt oder gefroren

オランダ語

karbonadestrengen en hammen, zonder been, vers, gekoeld of bevroren

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

verarbeitete fleischerzeugnisse (schinken, wurst, speck und andere)

オランダ語

bewerkte vleesprodukten (ham, salami, bacon en andere)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

besuch der anlage zur herstellung von luftgetrocknetem schinken "incarlopsa"

オランダ語

bezoek aan de hamdrogerij "incarlopsa"

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,793,804,683 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK