検索ワード: schwaben (ドイツ語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

オランダ語

情報

ドイツ語

schwaben

オランダ語

schwaben

最終更新: 2013-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

schwaben, augs-

オランダ語

ongevallenverzekering:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

- regierung von schwaben

オランダ語

- regierung von schwaben

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

Φ mitglied des spd­bezirkvorstands schwaben; landesparteirat.

オランダ語

voormalig lid dgb-bestuur donauwörth-lauingen. 0 bestuurslid spd, afd. zwaben.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

schwaben schlußanträge des generalanwalts walter van gerven rs.

オランダ語

hamlin electronics gmbh/hauptzollamt darmstadt conclusie van advocaat-generaal m. darmon

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

32/77 (antonio giulani / landesversicherungsanstalt schwaben)

オランダ語

(fernando greco tegen nationaal pensioen fonds voor mijnwerkers, brussel) 32/77 (antonio giuliani tegen landesversicherungsanstalt schwaben) 41/77

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

brüssel) 33/75 (galati / landesversicherungsanstalt schwaben)

オランダ語

5521 — zie bijlage vi van verordening nr. 1408/71 en de op de verschillende takken van sociale zekerheid betrekking hebbende toelichtingen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

c­242/99 ­ johan vog­ler gegen landwirtschaftliche alterskasse schwaben.

オランダ語

zaak c-330/97 — portu-

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

¡ii) im verhältnis zu italien: landesversicherungsanstalt schwaben, augsburg;

オランダ語

bundesknappschaft (verzekeringsinstelling voor mijn­werkers), bochum

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

mario doriguzzi-zordanin u. a. / landesversicherungsanstalt schwaben (lva)

オランダ語

italiaanse republiek / commissie van de europese gemeenschappen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

land tirol (Österreich), regierungsbezirke schwaben und oberbayern (deutschland)

オランダ語

• ontmoetingsplaatsen voor plattelands- en stadsbewoners te organiseren.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

lva schwaben an der blauen kappe 18 86152 augsburg tel.:(0821)500-0

オランダ語

zodra u verzekerd is moet u uw persoonlijk gezondheidsboekje aanvragen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

1.2.3.1 auf diesem ansatz basiert das kompetenzzentrum umwelt augsburg-schwaben.

オランダ語

1.2.3.1 dit ligt ook ten grondslag aan het milieucentrum van augsburg-schwaben.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

ihr gehört die marke spaten-franziskaner, die löwenbräu ag und die dinkelacker-schwaben bräu ag.

オランダ語

het is eigenaar van spaten-franziskaner, löwenbräu ag en dinkelacker-schwaben bräu ag.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

sozialgerichts in der rechtssache 32/77 (vorabentscheidungsersuchen des augsburg): antonio giuliani gegen landesversicherungsanstalt schwaben

オランダ語

arrest van het hof van 30 november 1977 in de zaak 64-77 (verzoek van de arbeidsrechtbank te luik om een prejudiciële beslissing): m. torri tegen rijksdienst voor werknemerspensioenen

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

der gerichtshof hat sich hierüber in der rechtssache 33/75 ausgesprochen (galati/landesversicherungsanstalt schwaben).

オランダ語

iv — aanhef van de verordeningen van de raad en van de commissie

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

rechtssache c-218/91, gobbis/landesversiche-rungsanstalt schwaben, urteil vom 18. februar 1993

オランダ語

besluit nr. 142 van 13 februari 1990 betreffende de toepassing van de artikelen 73, 74 en 75 van verordening (eeg) nr. 1408/71.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

c 3 vom 11.1.1969 der vecht) 19/68 (g. de cicco / landesversicherungsanstalt schwaben)

オランダ語

in dat geval worden de betrokkenen als gezinsleden van een werknemer beschouwd".

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

) eugh 9.7.1980 — gravina/landesversicherungsanstalt schwaben, 807/79 — noch nicht veröf fentlicht.

オランダ語

) hvjeg (tweede kamer) 22.5.1980, zaak 143/79 — reeds genoemd.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

urteil vom 24. november 1983 in der rechtssache 320/82 (vorabentscheidungsersuchen des bundessozialgerichts): benito d'amario gegen landesversicherungsanstalt schwaben

オランダ語

arrest van 17 juni 1975 in de zaak 7-75 (verzoek om een prejudiciële beslissing van de arbeidsrechtbank te nijvel) : de echtelieden f. tegen de belgische staat

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,724,193,279 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK