検索ワード: tankfahrzeug (ドイツ語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

オランダ語

情報

ドイツ語

tankfahrzeug

オランダ語

tankauto

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bei wasser aus tankfahrzeugen an der entnahmestelle am tankfahrzeug;

オランダ語

voor water dat geleverd wordt uit een tankschip of tankauto, het punt waar het uit het tankschip of de tankauto komt;

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

b) bei wasser aus tankfahrzeugen an der entnahmestelle am tankfahrzeug;

オランダ語

b) voor water dat geleverd wordt uit een tankschip of tankauto, op het punt waar het uit het tankschip of de tankauto komt; of

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die beförderungseinheit ist wie ein tankfahrzeug mit dem entsprechenden stoff zu kennzeichnen.

オランダ語

de vervoerseenheden moeten worden gemerkt als een tankwagen met de desbetreffende stof.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

mindesthäufigkeit der probenahme und analyse im rahmen der Überwachung von wasser für den menschlichen gebrauch, das aus einem verteilungsnetz oder von einem tankfahrzeug bereitgestellt wird oder in einem lebensmittelbetrieb verwendet wird

オランダ語

minimumfrequenties van monsterneming en analyse van voor menselijke consumptie bestemd water dat geleverd wordt via een distributienet of uit een tankschip of tankauto of gebruikt wordt in een levensmiddelenbedrijf

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die Überwachung von wasser für den menschlichen gebrauch, das aus einem verteilungsnetz oder von einem tankfahrzeug bereitgestellt wird oder in einem lebensmittelbetrieb verwendet wird, ist mit der in der folgenden tabelle angegebenen mindesthäufigkeit für die probenahme und analyse durchzuführen:

オランダ語

de minimumfrequentie voor monsterneming en analyse voor de controle van voor menselijke consumptie bestemd water dat geleverd wordt via een distributienet of uit een tankschip of tankauto of gebruikt wordt in een levensmiddelenbedrijf, staat in de volgende tabel:

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

entladeaggregat für tankfahrzeuge

オランダ語

installatie voor het legen van tanks op vrachtauto's

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,303,646 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK