検索ワード: umsatzkostenmanagement (ドイツ語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Dutch

情報

German

umsatzkostenmanagement

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

オランダ語

情報

ドイツ語

in dieser funktion überwacht er die fertigungslieferkette, die bestands- und kapazitätenplanung, die qualitätssicherungen, die geschäftsbeziehungen zu den lieferanten sowie das umsatzkostenmanagement.

オランダ語

hij is in deze functie verantwoordelijk voor de toeleveringsketen, de inventaris, de capaciteitsplanning en -bewaking, het contact met leveranciers en verkoopbeheer.

最終更新: 2011-04-08
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

managementteam das führungsteam von snapfish verfügt über tiefgreifende erfahrungen bei der abwicklung von online- und offline-geschäften und der entwicklung entsprechender strategien. ben nelson general manager, snapfish hewlett-packard company ben nelson kam 1999 als leiter der unternehmensentwicklung zu snapfish. in dieser position konnte er mehr als 36 mio. dollar für die fortführung der finanzierung von snapfish aufbringen. im november 2000 übernahm nelson die verantwortung für den unternehmensweiten finanzsektor, wobei er die rentabilität des unternehmens sicherte und den verkauf von snapfish im jahre 2001 an district photo abwickelte. seit 2002 ist nelson sowohl der cfo von snapfish als auch in leitender position für die geschäftsstrategie des unternehmens zuständig. ab märz 2005, unmittelbar vor der Übernahme des unternehmens durch hewlett-packard, hatte er als president die gesamtleitung von snapfish inne. kevin frisch marketingleiter, snapfish hewlett-packard company kevin frisch kam im jahr 2007 zu snapfish und ist derzeit als marketingleiter tätig. er ist für alle marketingaktivitäten in den usa sowie für das weltweite markenmanagement für das unternehmen zuständig. sarah bernard weltweiter produktleiter, snapfish hewlett-packard company sarah bernard kam im september 2007 zu snapfish und leitet das weltweite produktteam. in dieser position überwacht sie die produktmanager von snapfish in den usa, in europa und im asien-pazifik-raum, und sie leitet die design-, benutzeroberflächen- und fertigungsteams. chris klingebiel leiter für partnerlösungen, snapfish hewlett-packard company chris klingebiel leitet das snapfish-team, von dem handelsmarken-fotowebsites für führende amerikanische einzelhandelsketten, webportale und versand-photofinisher gefördert werden. seit klingebiel 2003 zu snapfish kam, hat er außerdem ein jahr lang das produktmanagement für die zentrale snapfish.com-website und die auf ihr angebotenen services geleitet. marc chapman weltweiter betriebsleiter, snapfish hewlett-packard company marc chapman ist als vizepräsident für die weltweite geschäftstätigkeit von snapfish tätig. in dieser funktion überwacht er die fertigungslieferkette, die bestands- und kapazitätenplanung, die qualitätssicherungen, die geschäftsbeziehungen zu den lieferanten sowie das umsatzkostenmanagement. manas chaliha technischer leiter, snapfish hewlett-packard company manas chaliha gehört zu den gründungsmitgliedern von snapfish und ist derzeit als technischer leiter tätig. er steht einem auf drei kontinente verteilten team vor, das für die errichtung des äußerst skalierbaren netzwerks der websites von snapfish zuständig ist. dean cookson leiter für system- und supportbetrieb, snapfish hewlett-packard company dean cookson kam im jahr 2007 zu snapfish und ist derzeit als leiter für den system- und supportbetrieb tätig. in seinen zuständigkeitsbereich fallen die verfügbarkeit aller standorte von snapfish, die pflege der infrastruktur am standort sowie der kundendienst in elf sprachen. helen vaid geschäftsleiter für europa/naher osten/afrika, snapfish hewlett-packard company helen vaid hat in ihrer laufbahn unterschiedliche marken aus großbritannien auf dem europäischen festland eingeführt. bevor sie zu snapfish kam, leitete sie bei tornado ltd., einem streaming-media-provider, den bereich marketing und vertrieb. in zusammenarbeit mit kunden wie nasdaq, logica cmg, emap, reed elsevier usw. stellte sie systeme und lösungen für die online-gang dieser unternehmen bereit. bala parthasarathy geschäftsleiter für asien-pazifik-raum und lateinamerika, snapfish hewlett-packard company bala parthasarathy gehört zu den gründungsmitgliedern von snapfish und hat dazu beigetragen, das unternehmen als eines der weltweit führenden websites für online-fotoservices zu etablieren.

オランダ語

managementteam het managementteam van snapfish beschikt over een brede en uitgebreide ervaring op het gebied van online en offline bedrijfsstrategieën en de uitvoering hiervan. ben nelson general manager, snapfish hewlett-packard company ben nelson trad in 1999 bij snapfish in dienst als manager van de ontwikkelingsactiviteiten van het bedrijf, waarbij hij meer dan $ 36 miljoen verzamelde voor de tweede financieringsronde van snapfish. in november 2000 nam nelson de wereldwijde verantwoordelijkheden voor de financiën op zich, waarbij hij het bedrijf winstgevend maakte en leiding gaf aan de verkoop van snapfish aan district photo in 2001. sinds 2002 is nelson zowel cfo als de toonaangevende bedrijfsstrateeg van snapfish. in maart 2005 werd hij president van snapfish, vlak voordat het bedrijf werd overgenomen door hewlett-packard. kevin frisch chief marketer, snapfish hewlett-packard company kevin frisch kwam in 2007 bij snapfish en is momenteel leidinggevende op marketinggebied. hij is verantwoordelijk voor alle marketingactiviteiten in de vs en het wereldwijde merkbeheer. sarah bernard hoofd internationaal productmanagement, snapfish hewlett-packard company sarah bernard kwam in september bij snapfish en staat aan het hoofd van het wereldwijde productieteam. in deze hoedanigheid is zij verantwoordelijk voor de snapfish-productmanagers in de verenigde staten, europa en azië/stille-oceaangebied, en ook de teams die zich bezighouden met ontwerp, gebruikersinterfaces en productie. chris klingebiel hoofd partner solutions, snapfish hewlett-packard company chris klingebiel leidt het team van snapfish dat de technologie voor eigen fotowebsites verstrekt aan belangrijke nationale detailhandelketens, webportals en postorderbedrijven voor foto-ontwikkeling. sinds hij in 2003 bij snapfish in dienst trad, heeft klingebiel ook een jaar leiding gegeven aan het productmanagement voor de kernservices van de website snapfish.com. marc chapman hoofd worldwide operations, snapfish hewlett-packard company marc chapman is vice-president worldwide operations bij snapfish. hij is in deze functie verantwoordelijk voor de toeleveringsketen, de inventaris, de capaciteitsplanning en -bewaking, het contact met leveranciers en verkoopbeheer. manas chaliha director of engineering, snapfish hewlett-packard company manas chaliha is een van de oprichters van snapfish en geeft op dit moment leiding aan het engineeringteam. dit team, dat over drie continenten is verspreid, werkt aan de uitbreiding van het uiterst schaalbare netwerk van snapfish-sites. dean cookson hoofd systems and support operations, snapfish hewlett-packard company dean cookson kwam in 2007 bij snapfish en is momenteel hoofd systeembeheer en support. hij is verantwoordelijk voor de productiviteit van alle snapfish-vestigingen, het onderhoud van de infrastructuur en de klantenservice, die in maar liefst elf talen ondersteuning verleent. helen vaid managing director, europa, het midden-oosten en afrika, snapfish hewlett-packard company gedurende haar loopbaan heeft helen vaid verschillende merknamen vanuit het verenigd koninkrijk geïntroduceerd in europa. voordat ze bij snapfish in dienst trad, was ze verkoop- en marketingmanager bij tornado ltd., een leverancier van streaming media. ze werkte met klanten als nasdaq, logica cmg, emap en reed elsevier om systemen en oplossingen te bieden waarmee hun uitgebreide inhoud online kon worden gepubliceerd. bala parthasarathy managing director, azië/stille-oceaangebied en latijns amerika, snapfish hewlett-packard company bala parthasarathy is een van de oprichters van snapfish en heeft geholpen snapfish tot een van 's werelds meest toonaangevende websites voor fotoservices te maken.

最終更新: 2011-04-08
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,745,817,822 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK