検索ワード: verkehrsampeln (ドイツ語 - オランダ語)

verkehrsampeln auf stahlrohrmasten
verkeerslichten op stalen masten

vereinigtes königreich - mobile verkehrsampeln
verenigd koninkrijk draagbare verkeerslichten

wartung von öffentlichen beleuchtungseinrichtungen und verkehrsampeln
onderhoud van installaties voor straatverlichting en verkeerslichten

begründeten eine kleine genossenschaft zur reinigung der verkehrsampeln in sheffield und umgebung.
het woord „coöperatie" heeft in britse politieke kringen een zekere emotionele lading.

die fahrer unterhalten, videos an den verkehrsampeln, pylône mit entschuldigungen, autoradio
vermaken van de bestuurder, video's op verkeerslichten, verontschuldigingen op verkeerspaaltijes, autoradio planten groeien, wegen groeien/ extra rijstroken tijdens spitsuren

„intelligente" verkehrsampeln und bushaltestellen tragen zur verbesserung des städtischen verkehrsmanagements bei
„intelligente" verkeerslichten en bushaltes moeten het verkeersbeheer in de stad verbeteren

harmonisierungsbedarf besteht auch bei den handzeichen der verkehrspolizisten, den lichtzeichen und verkehrsampeln, den zeichen der fahrzeugführer und den straßenmarkierungen.
ook de tekens van verkeersagenten, lichtsignalen, signalen van bestuurders en de op het wegdek aangebrachte tekens moeten worden gelijkgeschakeld.

ein beispiel dafür ist die unsicherheit in der planung des reiseverkehrs, aber auch die tatsache, daß in den niederlanden jedes jahr eine komplizierte neu programmierung der verkehrsampeln durchgeführt werden muß.
de migranten met een permanente verblijfsvergunning in de gemeen schap zouden toch mogen verwachten dat als ze voor vakantie of voor zaken naar andere lid-staten willen reizen, ze dat ook kunnen doen.

6.6 zu den verkehrszeichen gehören jedoch nicht nur die verkehrsschilder. harmonisierungsbedarf besteht auch bei den handzeichen der verkehrspolizisten, den lichtzeichen und verkehrsampeln, den zeichen der fahrzeugführer und den straßenmarkierungen.
6.6 dit is echter niet genoeg. ook de tekens van verkeersagenten, lichtsignalen, signalen van bestuurders en de op het wegdek aangebrachte tekens moeten worden gelijkgeschakeld.

unter anderem sollten zu diesem zweck die errichtung von geschützten wetterfesten haltestellen und die trennung von individualverkehr und Öffentlichem verkehr, insbesondere durch reservierte fahrbahnen für autobusse und vor fahrt für autobusse an verkehrsampeln, gefördert werden;
gelet op het verdrag tot oprichting van de europese economische gemeenschap, van aan autobussen voorbehouden rijstroken en het invoeren van voorrang voor autobussen bij verkeerslichten,

die kommission wird das vereinigte königreich auffordern, klare funktionsbezogene anforderungen für transportable mehrphasen-verkehrsampeln festzulegen, die für die genehmigung des inverkehrbringens solcher produkte erfüllt werden müssen, und diese kriterien bekannt zu machen.
de commissie heeft besloten het verenigd koninkrijk te vragen om duidelijke functionele prestatienormen voor meerfasige draagbare verkeerslichten in te voeren en bekend te maken ten behoeve van wie een goedkeuring aanvraagt om dergelijke producten in het verenigd koninkrijk op de markt te brengen.

"grüne verkehrsampel"
""groene" verkeerslichten"