プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
verständlich
verstehen
最終更新: 2013-02-25 使用頻度: 5 品質: 参照: Wikipedia
verständlich sein,
begrijpelijk is;
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
leicht verständlich
duidelijke taal
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
das ist verständlich.
dat is begrijpelijk.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
(ii) verständlich sein,
ii) begrijpelijk is;
5 leicht verständlich
5 zeer toegankelijk
all das ist verständlich.
het is veeleer
das ist durchaus verständlich.
in de homeopathie beschouwt men de mens in zijn geheel.
verständlich und eindeutig sein;
begrijpelijk en ondubbelzinnig zijn;
最終更新: 2014-11-12 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
das ist auch durchaus verständlich.
en dat is natuurlijk begrijpelijk.
habe ich mich verständlich ausgedrückt?
heeft u mij nu wel goed begrepen?
最終更新: 2012-03-22 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
eurohypo / habm lichkeit verständlich.
eurohypo / bhim begrijpelijk voor het publiek.
aus sich selbst heraus verständlich.
spreekt voor zich.
das ist überhaupt nicht verständlich!
ik hoop dat de eensgezindheid van het parlement de raad overtuigt en dat deze tenminste deze richtlijn voorstelt.
erasmus bekannt und verständlich machen
hoe de erasmus boodschap overbrengen
diese regelung wäre leicht verständlich.
een dergelijke regel heeft bovendien het voordeel dat hij goed te begrijpen is.
wird nicht das document klar verständlich?«
gaat er nu geen licht voor u op?"
最終更新: 2014-07-30 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
daher war der widerstand chinas verständlich.
geen akkoord zou voor iedereen een slecht resultaat zijn geweest, niet in de laatste plaats voor onze planeet.
— leicht verständlich und einfach anzuwenden ist;
— de regeling gemakkelijk kan worden begrepen en toegepast;
artikel 110 der geschäftsordnung ausgesprochen verständlich abgefaßt.
het is juist dat de heer tomlinson heeft voorgesteld de zaak voor te leggen aan het bureau.