検索ワード: wange (ドイツ語 - オランダ語)

wange
wang

offene wunde der wange, mit komplikation
open wonde aan wang, gecompliceerd

offene wunde der wange und der temporomandibularregion
open wond van wang en temporomandibulair gebied

das grübchen in der wange ihrer mutter.
het kuiltje in uw moeders wang.

verbrennung unspezifischen grades an stirn und wange
brandwond van voorhoofd en kaak, niet-gespecificeerde graad

wischen sie an der wange herablaufende flüssigkeit ab.
veeg eventuele overtollige vloeistof weg als die over de wang rolt.

sie gab ihrem vater einen kuss auf die wange.
ze kuste haar vader op de wang.

sie küsste mich auf die wange und sagte gute nacht.
ze kuste me op mijn wang en zei goedenacht.

halten sie die orale dosierspritze gegen die innenseite einer wange.
richt de punt van de doseerspuit voor orale toediening naar een van de wangen van uw baby.

führen sie die spitze der spritze innen an die wange des kindes.
plaats de punt van de spuit aan de binnenkant van de wang van het kind.

die wange des kindes vorsichtig mit zeigefinger und daumen fassen und zurückziehen.
pak met vinger en duim voorzichtig de wang van het kind en trek hem opzij.

ich liebe es, wenn du mich auf die lippen küsst. nein, auf die wange.
ik hou ervan wanneer je me op de lippen kust. neen, op de wang.

das spritzenende in den hinteren teil des zwischenraums zwischen wange und zahnfleisch des unterkiefers einführen.
plaats de punt van de spuit in de achterkant van de ruimte tussen de binnenkant van de wang en het tandvlees van de onderkaak.

die gesamte menge der lösung sollte langsam in den zwischenraum zwischen zahnfleisch und wange eingebracht werden.
de volledige hoeveelheid oplossing dient langzaam te worden ingebracht in de ruimte tussen het tandvlees en de wang.

treppen:vorgefertigte treppenläufe aus stahl,falzblech(wange,stufen,futterstufen)
trappen:geprefabriceerde stalen traparmen van gebogen plaat(trapboom,treden,stootborden)

verabreichen sie den gesamten inhalt des applikators für die orale verabreichung oral (an die innenseite der wange).
dien de hele inhoud van de applicator voor orale toediening oraal toe (in de mond van het kind, op de binnenkant van de wang).

flora umarmt naori.„was ist geschehen, naori ! ?“mit traurigem blick streichelt naori floras wange.
met een trieste blik in zijn ogen streelt naori de wang van fleur.

tief nekro der unterhaut verurs durch verbren (tief 3. gd) von stirn/wange, verlust von stirn/wange
diepe necr van ond.ligg wfsl door br.w (d 3e gr) v voorhoofd en kaak, m/ verlies v voorhoofd en kaak

spitze der applikationsspritze in den mund stecken und auf die wangen richten.
plaats het uiteinde van de spuit iets binnen de mond, naar de wang gericht.