検索ワード: waschmittel (ドイツ語 - オランダ語)

waschmittel
wasmiddel

enzymhaltiges waschmittel
enzymhoudend wasmiddel

synthetische reinigungs-/waschmittel
synthetisch detergent

er nahmjede menge waschmittel.
thuisgekomen zette hij de wasmachine aan.

umweltzeichen für waschmittel bzw. für maschinengeschirrspülmittel
milieukeur voor wasmiddelen en machineafwasmiddelen

außerdem begünstigen die waschmittel, wie abb.
bovendien bevorderen de reinigingsmiddelen tevens de extractie van stoffen die aanwezig zijn in cytoplasma, zoals duidelijk blijkt uit fig. 5.

waschmittel: phosphate / tenside sind zu verbieten
hervorming overeenkomsten inzake verdovende middelen

er brauchte dazunur eine kleine menge waschmittel.
hij gebruikte maar een klein beetje waspoeder.

waschmittel und waschhilfsmittel, auch mit zusatz organi­scher stoffe
wasmiddelen, ook indien organische stoffen bevattend

beseitigung von waschmittel-phospaten aus gewässern im donaubecken
verwijdering van fosfaten uit reinigingsmiddelen in het donaubekken

markierte waschmittel-dosierer verhindern vergeudungdurch vereinfachtes dosieren.
vaatwassers en wasmachines met het europees ecolabelhebben een lagere waterrekening.

„umweltfreundliche waschmittel waschen nicht so gut wie..." und wäschewaschen
„ecologische kleding en schoeisel zijn niet noodzakelijk even mooi als gewone."

bei der herstellung verwendete waschmittel und weichspülermüssen zu 95 % biologischabbaubar sein.
het gebruik van verfstoffen, die kankerverwekkend,mutageen of schadelijk zijn voor ongeboren kinderen,is uitgesloten.

andere grenzflächenaktive zubereitungen und zubereitete waschmittel und waschhilfsmittcl, auch seife enthaltend
andere vernissen, verven, pigmenten en dergelijke preparaten andere soorten schrijfinkt en tekeninkt parfumerieën, toiletartikelen en kosmetische produkten tciletzeep, glycerinezeep en medicinale zeep andere zeepsoonen

es muss eine anleitung beiliegen, wie man effizient energie und waschmittel einsparen kann.
het doseringsvoorschrift moet instructies geven over efficiënt gebruik om wasmiddel en energie te besparen.

reisen mit haustieren wird einfacher waschmittel: phosphate/tenside sind zu verbieten
naar een europees defensiebeleid philippe morillon (evp/ed, f) presenteert zijn verregaande visie op de totstandbrenging van een europese defensiepolitiek.

•unterschiedliche einstellmöglichkeiten bezüglichdes gewichts der waschladung optimieren waschmittel- und wasserverbrauch.
•zorgvuldig omgaan metde hoeveelheid wasgoedin de trommel helpt bijhet optimaliseren van hetwasmiddel,- enwaterverbruik.

organische grenzflächenaktive stoffe, grenzflächenaktive zubereitungen und zubereitete waschmittel und wa6ch­hilfsmittel, auch seife enthaltend
organische tensio-actieve produkten; was­middelen en tensio-actieve bereidingen, ook indien zeep bevattende

zubereitete waschmittel, waschhilfsmittel und zubereitete reinigungsmittel, auch seife enthaltend, i.a.e.
was- en reinigingsmiddelen, o.v.k.

organisxhc grenzflächenaktive sniffe, grcniflaizhenakiivc zubereitungen und fubercitctc waschmittel und wawhhdfimitul, auch serie enthaltend:
organische tensio­acticvc produkten; »a s middelen en lensio­actieve bereidingen, ook indien zeep bevattende: