検索ワード: weizenmehl (ドイツ語 - オランダ語)

weizenmehl
tarwemeel

patentiertes weizenmehl
klient

weizenmehl t. 550
tarwemeel t. 550

weizen und weizenmehl
tarwe en tarwemeel

verkauf von weizenmehl an Ägypten
a cs­eeg­overeenkomsten

weizenmehl -portugal -45 -schweden -182 -
bloem -portugal -45 -zweden -182 -

6 000 t weizenmehl 600 t reis 600 t zucker
kan de europese politieke samenwerking in het licht van het feit dat albanië ruime technische bijstand en

nebenerzeugnis aus der gewinnung von klebern und stärke aus weizenmehl
bijprodukt bij winning gluten uit tarwemeel

die kommission finanziert zur zeit die lieferung von 1 500 t weizenmehl an diese republik.
de com missie heeft al 1.500 ton tarwemeel naar bosnië-hercegovina gezonden.

b. andere: i. keinen weichweizengrieß oder kein weich weizenmehl enthaltend il andere
b. andere: i. geen gries, gricsmeel of meel van zachte tarwe bevattend ii overige

allein der verlust des ägyptischen absatzmarktes für weizenmehl hat die europäische gemeinschaft über 400 mio ecu gekostet.
er is gezegd dat één van de oorzaken van de verzwaring van deze begroting is gelegen in het feit dat ten laste van dit begrotingsjaar ook bedragen van vorige begrotingsjaren zijn geboekt.

warum scheut man nach dem verkauf von amerika nischem weizenmehl an Ägypten vor dem gegensxhlag zurück?
indien wij de heer mouchel volgen zouden de kosten maar liefst stijgen tot 1,5 miljard, zo deelt de commissie ons mede.

seit märz 1997 wurden die preise für alle waren außer weizen, weizenmehl, brot und speiseöl frei gegeben.
sinds maart 1997 zijn de prijzen voor alle producten behalve tarwe, tarwemeel, brood en spijsolie, geliberaliseerd.

im dezember 1992 hatte die kommission den flüchtlingen im gazastreifen ebenfalls über das unrwa 6.000 t weizenmehl zukommen lassen.
in december 1992 keurde de gemeenschap hulp van 6.000 ton tarwemeel goed ten gunste van de vluchtelingen van de gazastrook en deze werd eveneens door de unrwa geleverd.

(!) a) die zollsätze des gemeinsamen zolltarifs für getreide und weizenmehl ergeben sich aus dem einfachen mittel der tarifmäßigen zollsätze.
) a) de invoerrechten van het gemeenschappelijk douanetarief op granen en tarwemeel komen tot stand op het peil van het rekenkundig gemiddelde van de ingeschreven rechten.

der anteil der europäischen gemeinschaft an den weltausfuhren von weizen und weizenmehl er reichte 1984/85 mit 15,8% eine rekordmarke.
hoe dan ook is de situatie van het sociaal fonds moeilijk te besturen vermits wij, en u hebt dat goed gezegd, dit jaar 7 500 projecten ontvangen hebben en er slechts 2 500 zullen kunnen financieren.

die usa hielten entgegen, man sei gezwungenermaßen zur leistung von unterstützungen übergegangen, um den export von weizenmehl zu erhöhen und sei nicht der meinung, daß der subventionierte verkauf gegen das
eerste onderzoekingen hebben duidelijk gemaakt dat projecten op het gebied van de kustbescherming door het europees fonds voor regionale ontwikkeling kunnen worden gestimuleerd voor zover deze projecten een wezenlijk element betekenen voor de ontwikkeling van de infrastructuur van de betrokken regio's.

der subven­tions­kodex wurde durch die schlußfolgerungen der mit der prüfung der gemeinschaft­lichen ausfuhrerstattungen für teigwaren und weizenmehl beauftragten sondergruppen auf eine harte probe gestellt (2).
de subsidiecode is zwaar op de proef ge­steld door de conclusies van ,,panels" belast met het onderzoek van de com­munautaire restituties bij de uitvoer van deegwaren en tarwemeel (2).

die gemeinschaft hat nach dem subventions­kodex und dem Übereinkommen über milcherzeugnisse einen schlichtungsantrag im zusam­menhang mit den subventionierten amerikanischen ausfuhren von weizenmehl und milcherzeugnissen auf den ägyptischen markt gestellt (3).
de ge­meenschap heeft een verzoek uit hoofde van respectievelijk de subsidiecode en de regeling over de zuivelprodukten ingediend om de gesubsidieerde uit­voer van de verenigde staten van tarwemeel en zuivelprodukten naar de egyp­tische markt (3) te onderzoeken.

aus gehend von den neuesten verfügbaren ausfuhrlizenzdaten ist damit zu rechnen, daß die 'gemeinschaft 1985/86 ihren im letzten jahr erreichten internationalen ausfuhranteil bei weizen und weizenmehl halten wird.
dit betekent dat we er 5 000 hebben moeten elimineren. en het is een bijzonder ondankbare taak voor de commissie dit systematisch te moeten meedelen aan de nationale overheden die niet als eerste filter optreden.