検索ワード: wir sind gefahren (ドイツ語 - オランダ語)

wir sind
wij verklaren:

wir sind:
wij zijn:

wer wir sind
wie wij zijn

wir sind da!
we zijn er!

wir sind dagegen.
wij zijn daartegen.

wir sind gerettet!
we zijn gered!

wir sind dafür."
wij zijn daar vóór."

wir sind alte freunde.
we zijn oude vrienden.

wir sind wirklich gut!
wij zijn werkelijk goed!

wir sind außer gefahr.
we zijn buiten gevaar.

wir sind bescheidene leute!
wij zijn bescheiden mensen !

„wir sind nichtmehr allein.
we staan er niet langeralleen voor.

" wir sind zugrunde gerichtet!
"wij zijn met schulden beladen.

es sind gefahren zu verringern, die sich im rahmen der freizügigkeit der arbeitnehmer aufgrund sprachlicher und kultureller unterschiede ergeben foto: © ek
de lid­staten moeten de richtlijn uiterlijk op 30 april 1994 in hun nationale wetgeving omzetten.

angesichts des anhaltens dieser entwicklung sind gefahren für den wettbewerb im gemeinsamen markt vor allem in den sektoren, die noch keinen hohen konzentrationsgrad aufweisen, nicht auszuschließen.,
het feit dat dit proces blijft aanhouden, kan betekenen dat de concurrentie meer gevaar loopt, in het bijzonder in die sectoren waar de gemeenschap pelijke markt gefragmenteerd blijft.

die schattenseite dieser entwicklung sind gefahren und missbräuche bei der nutzung dieser technologien. deshalb sind maßnahmen vonnöten, um ihre anwendung sicherer zu gestalten und den endnutzer vor unerwünschten inhalten zu schützen.
-- de nieuwe technologieën ontwikkelen zich met duizelingwekkende snelheid, en dat geldt zeker voor de mogelijkheden die internet biedt en de nieuwe online-technologieën.