プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
zusatzbemerkungen:
aanvullende opmerkingen:
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
zwei zusatzbemerkungen.
twee slotopmerkingen.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
gestatten sie mir zwei zusatzbemerkungen.
misschien mag ik nog twee aanvullende opmerkingen maken.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
als schattenberichterstatterin möchte ich allerdings zwei zusatzbemerkungen anfügen.
als schaduwrapporteur zou ik echter een tweetal aanvullende opmerkingen willen maken.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
ich darf zu dem timex-fa\\ drei zusatzbemerkungen machen, um auf diese diskussion einzugehen.
ik hoop echter dat de commissie die paragraaf zorgvuldig zal bestuderen.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
erzeugnisgruppe gemäß den zusatzbemerkungen in kapitel 4 des „harmonised tariff schedule of the united states“
productgroep zoals aangegeven in de aanvullende aantekeningen bij hoofdstuk 4 van het harmonised tariff schedule of the united states
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 1
品質：
colom i naval (pse). — (es) herr präsident, ich möchte eine zusatzbemerkung machen.
colom i naval (pse). — (es) mijnheer de voorzitter, ik heb nog een aanvullende opmerking.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：