検索ワード: dies ist ein absatz aus dem buch (ドイツ語 - カタロニア語)

das ist ein geistlicher aus dem tempel.
aquest és un sacerdot del temple.

dies ist ein krieg.
això és una guerra.

dies ist ein widerlicher ort.
aquest lloc no és gens agradable.

dies ist ein eigenes zertifikat
aquest és el meu certificat

das ist ein geistlicher aus dem tempel als beweis.
És un sacerdot del temple com a prova.

dies ist ein unterkontodefault price mode
default price mode

dies ist ein mann gottes, nicht wahr?
aquest és un home de déu, oi? !

dies ist ein kleines beispiel unseres alltags.
És un petit exemple de la nostra vida quotidiana.

dies ist ein testwerkzeug für das kurven-grundgerüst
aquesta és una eina de prova per a l' entorn de treball de corbes.

dies ist ein frei/belegt-objektno recurrence
aquest és un objecte lliure/ ocupatno recurrence

dies ist ein ordner, keine datei: %1
això és una carpeta, no un fitxer:% 1

dies ist die name des kontaktes der nachricht und wird aus dem anzeigenamen des metakontacts gelesen.
aquest és el nom del contacte associat amb el missatge. usa el nom de mostra del metacontacte com a font.

& kexi; ist ein programm aus dem & koffice;-büropaket von & kde;.
el & kexi; és part del & koffice; suite de productivitat per al k desktop environment.

und dies ist ein sehr bizarres konzept, ein kennzeichen der quantenwelt.
lasuperposicióquàntica impiicaqueunapartícuiapotser endosomèsiiocsoestatsaihora.

das passwort ist leer. (warnung: dies ist ein sicherheitsrisiko!)
la contrasenya és buida. (avÍs: no és segur)

dies ist ein durchsuchbarer index. geben sie stichwörter ein:
això és un índex que permet cercar. introduïu les paraules de cerca:

diese frau sieht genau wie die bilder von prinzessin panchali aus dem buch aus.
. aquesta dona llueix exactament com les imatges... de la princesa panchali en el llibre.

es wird davon abgeraten, k3b als systemverwalter auszuführen, weil dies ist ein unnötiges sicherheitsrisiko ist.
no es recomanable executar el k3b amb el compte d' usuari administrador. això pot provocar riscos de seguretat innecessaris.

dies ist die projektdatei. sie enthält alle angaben über das projekt. deshalb können sie diese datei nicht aus dem projekt entfernen.
aquest fitxer és el fitxer del projecte, que conté tota la informació quant al projecte. com a tal, no es pot eliminar del projecte.

dies ist ein reines glücksspiel. daher wird jede angewendete strategie nur auf der erhöhung des glücks basieren.
aquest és un joc d'atzar pur. tot i això, qualsevol estratègia utilitzada hauria d'incrementar la vostra sort.