検索ワード: meine (ドイツ語 - ガリシア語)

meine %1
as miñas% 1

meine albenliste
os meus álbums

meine fake-anwendung
my fake app

meine bevorzugten miniprogramme
os meus widgets favoritos

meine comic-bücher
os meus cómics

„ meine lesezeichen“ anzeigen
mostrar os meus marcadores

meine lesezeichenname of translators
os meus marcadoresname of translators

italienisch ist meine muttersprache.
o italiano é a miña lingua materna.

hier liegen meine protokolle:
estes son os meus rexistros:

meine eigenen fähigkeitensatz überprüfen
comprobar o meu conxunto de funcións

meine eigene datenbank erstellen...
crear a miña base de datos...

loslegen und meine konten einrichten
crea unha nova conta de activos

[antwort in meine aufgabenliste übernehmen]
[gravar a resposta na miña lista de tarefas]

von bartosz trudnowski\ für meine frauname
por bartosz trudnowski\ feito para a miña mullername

an meine gruppe („ %1“) senden
enviar ao meu grupo («% 1 »)

meine sprache ist nicht in der liste!
a miña lingua non se atopa na lista!

meine artikel erscheinen nicht in der newsgruppe.
os meus artigos non aparecen no grupo de novas.

kann ich meine alten ical -daten importieren?
podo importar os meus datos antigos do ical?

im feld name geben sie meine diskussionen mit ungelesenen ein.
insira os meus fíos sen ler no campo nome.

wo speichert & kmail; die benutzereinstellungen und meine nachrichten?
onde garda o & kmail; a miña configuración e o meu correo?