プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
bergwerk
ορυχείο/μεταλλείο/νάρκη
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
bergwerk (mine)
Ορυχείο (mine)
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
stillgelegtes bergwerk
εγκαταλειμένο ορυχείο
tagebau-bergwerk
ορυχείο επιφανειακής εκμετάλλευσης
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
ein zugehöriges bergwerk.
Συναφές ορυχείο.
ein bergwerk ist stillgelegt.
Το ορυχείο είναι εγκαταλειμμένο.
die quellenangabe für das bergwerk.
Η αναφορά πηγής για το ορυχείο.
die dem bergwerk zugeordnete bergbautätigkeit.
Η miningactivity που συνδέεται με το ορυχείο.
ein bergwerk ist periodisch in betrieb.
Το ορυχείο είναι σε διακοπτόμενη λειτουργία.
wenn ein bergwerk geschlossen wird, ist das endgültig.
Αυτό αποτελεί για μας μεγάλο πλεονέκτημα.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
von der oberfläche in ein bergwerk waagerecht hineinführender gang.
Οριζόντια δίοδος κάτω από την επιφάνεια ορυχείου.
schreckliches beispiel dafür ist das kali-bergwerk bischoferode.
ecu — θα πρέπει να χαρακτηρισθούν ως ιδιαίτερα μετριοπαθή.
ein ‚altes‘ bergwerk, das vor 1900 in betrieb war.
“Παλαιό” ορυχείο που τελούσε υπό εκμετάλλευση πριν από το 1900.
an einem bergwerk werden instandhaltungs- und wartungsarbeiten durchgeführt.
Εκτελούνται εργασίες φροντίδας και συντήρησης στο ορυχείο.
1982 wurde das bergwerk geschlossen und das gebiet lag wirtschaftlich darnieder.
Το 1982 το ορυχείο έκλεισε και η περιοχή περιήλθε σε οικονομικό μαρασμό.
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
nt2 nt2 nt2 nt2 nt1 nt1 nt1 bergwerk, steinkohlen use kohlenabbau (6611)
ΜΤ ΜΤ ΜΤ ΒΤ1 βελτίωση, δασική — use διαρρύθμιση δασών (5636) βερμούτ use αρωματισμένος οίνος (6021 )
d12 dauerlagerung (z. b. lagerung von behältern in einem bergwerk)
d12 Μόνιμη εναποθήκευση (π.χ. τοποθέτηση κιβωτίων σε ορυχείο κλπ.)
dauerlagerung (z.b. lagerung von behältern in einem bergwerk usw.)
Μόνιμη εναποθήκευση (π.χ. τοποθέτηση κιβωτίων σε ορυχείο κ.λ.π.)
dauerlagerung (z. b. lagerung von behältern in einem bergwerk usw.)
Μόνιμη αποθήκευση (π.χ. εναπόθεση δοχείων σε ορυχείο κ.λπ.)
d 12 dauerlagerung (z.b. lagerung von behältern in einem bergwerk usw.)
d 12 Μόνιμη αποθήκευση (π.χ. τοποθέτηση κιβωτίων σε ορυχείο κλπ.)
最終更新: 2014-11-17 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE