検索ワード: esel (ドイツ語 - ギリシア語)

esel
όνος

einundsechzigtausend esel
και ονοι χιλιαδες εξηκοντα μια,

esel, lebend
Γαϊδούρια, ζωντανά

esel und kreuzungen
Αλλα Σαρκοβόρα 'Αλογα, όνοι και διασταυρώσεις

dreißigtausend und fünfhundert esel
και ονοι τριακοντα χιλιαδες και πεντακοσιοι,

pferde, esel und kreuzungen
'Αλογα, όνοι διασταυρώσεις

kreuzung aus esel und zebra
όνος-ζέβρος

„zwei esel in einem klavier"
"Δύο γάιδαροι μέσα σ'ένα πιάνο" των γυναι­κινηματογρά­

pferde, esel, maultiere oder maulesel
Άλογα, όνοι, ημίονοι

ein esel schimpft den anderen langohr.
Είπε ο γάιδαρος τον πετεινό κεφάλα.

betrifft: grausame behandlung lebender esel
23 του Λόρδου inglewood (Η-0366/94)

gattungen pferde, esel, maultiere, maulesel
ίπποι, όνοι, μουλάρια, ημίονοι

esel, lebend, andere als reinrassige zuchttiere
Γαϊδούρια, ζωντανά, εκτός από τα αναπαραγωγής καθαρής φυλής

pferde, esel, maultiere und maulesel, lebend
Άλογα, γαϊδούρια και μουλάρια κάθε είδους, ζωντανά

pferde, esel, maultiere und maulesel, lebend:
Αλογα, γαϊδούρια και μουλάρια κάθε είδους, ζωντανά:

vierhundert und fünfunddreißig kamele und sechstausend und siebenhundertzwanzig esel.
αι καμηλοι αυτων, τετρακοσιαι τριακοντα πεντε αι ονοι, εξακισχιλιαι επτακοσιαι εικοσι.

du sollst nicht ackern zugleich mit einem ochsen und esel.
Δεν θελεις αροτριασει με βουν και ονον ομου.

jahren andere pferde, zwei jahre und älter maulesel, maultiere esel
f 6 Βοοειδή μικρότερα έτους, γιά πάχυνση

arzneien für ochs', esel & co gemeinsam gegen multiple sklerose
Η Προσεχής Εβδομάδα

hierzu gehören auch renn- und reitpferde, esel, maultiere, maulesel usw.
Περιλαμβάνονται τα άλογα ιπποδρομιών και ιππασίας, οι όνοι, οι ημίονοι κ.λπ.