検索ワード: flaschenhersteller (ドイツ語 - ギリシア語)

abfüller, die pet für ihre unterauftragnehmenden flaschenhersteller oder konverter kaufen oder den preis aushandeln, zu dem der konverter oder flaschenhersteller als unterauftragnehmer das pet beziehen kann.
εμφιαλωτές – που αγοράζουν το pet για τους υπεργολάβους κατασκευαστές φιαλών (hard tolling) ή που διαπραγματεύονται την τιμή με την οποία ο υπεργολάβος μετατροπέας και/ή κατασκευαστής φιαλών θα προμηθευτεί το pet (soft tolling).

wenn wir zum beispiel den weinsektor nehmen, so gibt es in frankreich nur einige wenige flaschenhersteller, aber über 30 000 abfüller, und dieses beispiel ist charakteristisch.
Ζητώ επίσης την οργάνωση εκπαιδευτικού προγράμματος για τη διαδικασία της γενεπκής μηχανικής όπως εφαρμόζεται στη γεωργία.

konverter und/oder flaschenhersteller, die pet direkt vom hersteller kaufen, zu vorformlingen (oder flaschen) verarbeiten und zur weiteren bearbeitung oder befüllung weiterverkaufen, und
μετατροπείς και/ή κατασκευαστές φιαλών – που αγοράζουν το pet άμεσα από τους παραγωγούς, το μετατρέπουν σε προδιαμορφώματα (ή φιάλες) και το μεταπωλούν για περαιτέρω επεξεργασία (ή πλήρωση), και

abfüller – sie kaufen pet für ihre als unterauftragnehmer agierenden flaschenhersteller oder veredelungsunternehmen (hard tolling) oder handeln den preis aus, zu dem der als unterauftragnehmer agierende flaschenhersteller oder das als unterauftragnehmer agierende veredelungsunternehmen das pet erwerben kann (soft tolling).
εμφιαλωτές — που αγοράζουν το pet για τους υπεργολάβους παραγωγούς/μετατροπείς φιαλών (hard tolling) ή που διαπραγματεύονται την τιμή με την οποία ο υπεργολάβος μετατροπέας και/ή παραγωγός φιαλών θα προμηθευτεί το pet (soft tolling).