検索ワード: meldebehörde (ドイツ語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Greek

情報

German

meldebehörde

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ギリシア語

情報

ドイツ語

• melden sie sich bei der zuständigen meldebehörde ab, wenn dies in ihrem land vorgeschrieben ist.

ギリシア語

• Βεβαιωθείτε ότι έχετε τακτοpiοιήσει όλε σα τι εκκρεότητε και ότι έχετε διακόψει τι συβατικέ σα υpiοχρεώσει ε piαρόχου υpiηρεσιών.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

mit dem neuen staatsangehörigkeitsgesetz wurde 2006 eine neue abteilung der meldebehörde eingerichtet, die anträge von zuwanderern und ihrer in portugal geborenen nachkommen bearbeitet. Ämter für rechtshilfe von rechtsanwälten bieten bedarfsorientierte juristische dienstleistungen.

ギリシア語

Τα ποσοστά αυτά μπορούν να αποτελέσουν δείκτη αναφοράς για το διαρκές ενδιαφέρον, την επένδυση και τη θετική στάση των μεταναστών απέναντι στην πολιτογράφηση ως δίαυλο για την ένταξη.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

sollte „von der basis her" ein anreiz zur schaffung eines europas der bürger und ein beitrag zum nord-süd-dialog sein. in einigen ländern wie belgien und in einigen deutschen bundesländern hätten manche gemeinden den „gefährlichen mechanis mus" des „numerus clausus" eingeführt, der von den meldebehörden gegenüber aus ländischen zuwanderern aus drittländern angewandt werde.

ギリシア語

Τέλος, μετά από αίτημα του προέδρου της επιτροπής κοινωνικών υποθέσεων, κ. michael welsh (ΕΔΙΙΙΒ), το Κοινοβούλιο αποφάσισε να αναβάλει για το Μάιο την ψηφοφορία για την έκθεση marinaro: Ο κ. welsh ανέφερε ότι υπήρχε συναίνεση ανάμεσα στις πολιτικές ομάδες, προ­κειμένου οι 70 τροπολογίες (από τις 160), που δεν εξετάσθηκαν από την επιτροπή, να αποτελέσουν αντικείμενο συμπληρωματικής έκθεσης.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,782,514,851 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK