検索ワード: punktgenaue (ドイツ語 - ギリシア語)

punktgenaue ortung in einer schwankenden welt
Εξαιρετικά ακριβής προσδιορισμός του γεωγραφικού στίγματος σε έναν ταλαντευόμενο κόσμο

die studie kommt zu dem schluss, dass eine punktgenaue politik mit klaren zielvorgaben und ausreichender mittelausstattung eine entscheidende voraussetzung dafür ist, dass die öffentlichen güter den erwartungen der gesellschaft entsprechend bereitgestellt werden .
Η μελέτη καταλήγει στο συμπέρασμα ότι για να εξασφαλιστεί η προσφορά δημόσιων αγαθών ανταποκρινόμενων στις προσδοκίες της κοινωνίας, είναι απαραίτητη μια πολιτική με σαφείς αποδέκτες και στόχους, καθώς και με επαρκείς δημοσιονομικούς πόρους .

die allgemeine luftfahrt und die geschäftsreiseluftfahrt gewährleisten bedarfsspezifische, flexible, punktgenaue beförderungsdienste für einzelpersonen, unternehmen und lokale gemeinschaften, verbessern die mobilität von personen, die produktivität von unternehmen und den regionalen zusammenhalt.
Η ευρωπαϊκή γενική και επαγγελματική αεροπορία προσφέρει άκρως εξατομικευμένες και ευέλικτες μεταφορές από πόρτα σε πόρτα σε άτομα, επιχειρήσεις και τοπικές κοινότητες, αυξάνοντας την κινητικότητα των ατόμων, την παραγωγικότητα των επιχειρήσεων και την περιφερειακή συνοχή.

angesichts gegebener unsicherheiten veröffentliche die ezb nüttlerweile auch keine punktgenauen schätzungen mehr, sondern spannen.
Προς αυτή την κατεύθυνση είναι που προχωρούμε και πρέπει να προχωρούμε, με την αρωγή των Μη Κυβερνητικών Οργανισμών, κάτι το οποίο έχει κατανοήσει πλήρως ο εισηγητής κ. wuori.