プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
sammeln
συλλογή
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
informationen sammeln
Συλλογή piληροφοριών
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
sammeln der wurzeln
συνάθροιση των ριζών
beweise zu sammeln,
να εξεύρουν αποδεικτικά στοιχεία,
最終更新: 2014-11-17 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
zufällige daten sammeln
Συλλογή τυχαίων δεδομένων
最終更新: 2011-03-11 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
raum zum sammeln der federn
αίθουσα για τη συλλογή των πτερών
erkenntnisse über die lernnachfrage sammeln
Η κατανόηση των μαθησιακών αναγκών
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
ihr hobby ist briefmarken sammeln.
Το χόμπι της είναι η συλλογή γραμματοσήμων .
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
flüssigkeit in geschlossenen behältern sammeln
περισυλλέξτε τo υγρό που διαρρέει σε καλυμμένα δοχεία
jetzt müssen wir erfahrungen sammeln.
Τώρα πρέπει να αποκτήσουμε πείρα.
最終更新: 2012-03-22 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
flüssigkeit in fest verschließbaren behältern sammeln
περισυλλέξτε το υγρό που διαρρέει μέσα σε δοχεία που να κλείνουν ερμητικά
plattformspiel mit dem ziel, süßigkeiten zu sammeln
Παιχνίδι πλατφόρμας όπου προσπαθείτε να μαζέψετε τα γλυκά
最終更新: 2014-08-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
bei plus einzukaufen, um punkte zu sammeln.
διενήργησε διαφηµιστική εκστρατεία µε τίτλο «ihre millionenchance»
最終更新: 2017-04-25 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
die mitgliedstaaten sammeln die erforderlichen angaben, um
Τα κράτη μέλη συλλέγουν δεδομένα :
großen vereinen, die umfangreiche privatspenden sammeln,
Από σημαντικές ενώσεις που συγκεντρώνουν πολλά ιδιωτικά κεφάλαια
alle küstenstaaten sammeln und verarbeiten deshalb meeresdaten.
Συνεπώς, όλα τα παράκτια κράτη συλλέγουν και επεξεργάζονται δεδομένα για τη θάλασσα.
schritt 1: vorhandene informationen sammeln und weitergeben
ΕΝΕΡΓΕΙΑ 1 — Σ Υ Γ Κ ΕΝ Τ Ρ © Σ Η ΚΑΙ ΚΟΙΝΟΧΡΗΣΙΑ Υ Π Α Ρ Χ Ο Υ Σ © Ν ΠΛΗΡΟ Φ Ο Ρ Ι © Ν
vorschriften für betriebe, die ausgangsmaterial sammeln oder verarbeiten
Πρότυπα που εφαρμόζονται στις εγκαταστάσεις συλλογής ή μεταποίησης πρώτων υλών
50 junge europäer sammeln erste berufserfahrung im ausland
50 νεαροί Ευρωπαίοι αποκτούν την πρώτη τους εργασιακή εμπειρία στο εξωτερικό
dadurch sammeln sich vorhandene luftblasen oben in der patrone.
Με αυτόν τον τρόπο οι φυσαλίδες αέρα συγκεντρώνονται στο επάνω μέρος του φυσιγγίου.