検索ワード: share (ドイツ語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Greek

情報

German

share

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ギリシア語

情報

ドイツ語

manuellwindows share

ギリシア語

Χειροκίνητο

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

share-Überweisung

ギリシア語

μεταφορά "share"

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

/usr/share/indi

ギリシア語

/ usr/ share/ indi

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ft-se-a-all-share

ギリシア語

Γενικός Δείκτης Τιμών Μετοχών Εμπειρογνωμόνων financial times

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

share step2 stp swift wwu

ギリシア語

step2 stp swift

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

umsetzung der initiativen share und agir

ギリシア語

Εφαρμογή των πρωτοβουλιών share και agir.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

creative commons share alike 3.0

ギリシア語

creative commons share alike 3.0

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

kepas - kde easy publish and share

ギリシア語

Εύκολη δημοσίευση και διαμοιρασμός για kde

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

losses in export market share remain substantial.

ギリシア語

Οι απώλειες μεριδίων στις εξαγωγικές αγορές παραμένουν σημαντικές.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

investbx erhält bei the share centre einen rabatt.

ギリシア語

Το share centre θα κάνει έκπτωση στο investbx.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

we share information with a sense of openness and responsibility ;

ギリシア語

we share information with a sense of openness and responsibility ;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

anwendung der “our”-, “ben”- und “share”-regelung

ギリシア語

ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΗ ΤΩΝ ΕΠΙΛΟΓΩΝ "our", "ben" ΚΑΙ "share"

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

public company limited by guarantee and having a share capital;

ギリシア語

public company limited by guarantee and having a share capital·

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

the cumulated change in export market share improved significantly and now shows gains.

ギリシア語

Η σωρευμένη μεταβολή των μεριδίων στις εξαγωγικές αγορές βελτιώθηκε σημαντικά και σήμερα παρουσιάζει αυξήσεις.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

verteilung der parkzeiten (anteil der fahrzeugstopps — share of vehicle stops)

ギリシア語

Διανομή χρόνου στάθμευσης (μερίδιο στάσεων του οχήματος)

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

investbx fungiert als offizielle agentur von the share centre, das ein alternatives handelssystem betreibt.

ギリシア語

Το investbx θα είναι εξουσιοδοτημένος αντιπρόσωπος του share centre που λειτουργεί ως σύστημα εναλλακτικής διαπραγμάτευσης

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

drei unternehmen hatten ein förmliches angebot unterbreitet: ofex, univits und the share centre.

ギリシア語

Τρεις επιχειρήσεις υπέβαλαν επίσημες προσφορές: η ofex, η univits και το share centre.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

accumulated export market share losses remain large but have stemmed in recent years despite losses in 2015.

ギリシア語

Οι συσσωρευμένες απώλειες μεριδίων στις εξαγωγικές αγορές εξακολουθούν να είναι μεγάλες, αλλά έχουν προκύψει τα τελευταία χρόνια, παρά τις απώλειες το 2015.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

public companies limited by shares, and public companies limited by guarantee having a share capital;

ギリシア語

public companies limited by shares, and public companies limited by guarantee having a share capital

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der ungarische staat besitzt noch 12 % des aktienkapitals sowie eine schlüsselbeteiligung („golden share“).

ギリシア語

Το ουγγρικό κράτος κατέχει το 12 % του μετοχικού κεφαλαίου, συν μία χρυσή μετοχή.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,744,169,868 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK