検索ワード: weiterversicherung (ドイツ語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ギリシア語

情報

ドイツ語

weiterversicherung

ギリシア語

αυτασφάλιση

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

freiwillige weiterversicherung

ギリシア語

σύστημα προαιρετικής συνεχίσεως της ασφαλίσεως

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

14 freiwilligen weiterversicherung

ギリシア語

5384-1 — Με απόφαση της 13. 11.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

4015 102 freiwillige weiterversicherung

ギリシア語

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

pflichtige oder freiwillige weiterversicherung

ギリシア語

υποχρεωτική ή προαιρετική συνέχιση της ασφάλισης

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

4427 freiwillige weiterversicherung, wohnvoraussetzung

ギリシア語

Κοινοτήτων,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

freiwillige versicherung oder freiwillige weiterversicherung

ギリシア語

προαιρετική συνέχιση της ασφάλισης

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

142 freiwillige versicherung, freiwillige weiterversicherung

ギリシア語

1102 1407 1051 4622 1201 4891 3621 1091 αιτών σύνταξη (γερμανική νομοθεσία)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

verbot des zusammentreffens von leistungen freiwilligen weiterversicherung

ギリシア語

Υπαγωγή στην προαιρετική ασφάλιση ή προαιρετική συνέχιση ασφαλίσεως

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

4015 102 freiwillige weiterversicherung freiwillige weiterversicherung, wohnvoraussetzung

ギリシア語

Η θέση του Δικαστηρίου που εκφράσθηκε στην υπόθεση 134/77 (παραπάνω αριθ.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

577 freiwillige versicherungszeit, rente, zeit freiwilliger weiterversicherung

ギリシア語

Στην υπόθεση αυτή είχαν τεθεί πολλά ερωτήματα που αποσκοπούσαν στο να γίνει γνωστό, αντίστοιχα:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

4372 freiwillige weiterversicherung anzuwendende rechtsvorschriften, freiwillige versicherung

ギリシア語

574/72 (2), όπως τροποποιήθηκαν τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

2261 4270 freiwillige versicherungszeit, rente, zeit freiwilliger weiterversicherung

ギリシア語

574/72 σχε­τικά με τους όρους εφαρμογής των ρητρών μείωσης και αναστολής

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

2434 freiwillige weiterversicherung ärztliche kontrolle, träger des wohnorts

ギリシア語

Το Δικαστήριο συνεπώς αποφάνθηκε:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

2435 2437 anzuwendende rechtsvorschriften, freiwillige weiterversicherung, zusammentreffen von versicherungen

ギリシア語

«Το άρθρο 78, 2, β, ι) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

definition der begriffe, freiwillige weiterversicherung, persönlicher geltungsbereich, pflichtversicherung

ギリシア語

ΣΥΛΛΟΓΗ ΤΩΝ ΚΟΙΝΟΤΙΚΩΝ ΔΙΑΤΑΞΕΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΗ για την υπαγωγή ασφαλισμένων σε περισσότερα από ένα ασφαλιστικά συστήματα,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

arbeitnehmer, definition der begriffe, freiwillige weiterversicherung, pflichtversicherung, selbständiger

ギリシア語

1493 παραίτηση συμφωνίες άνεργος ασφάλιση συντάξεων μεταλλευτών

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

2521 anzuwendende rechtsvorschriften, freiwillige weiterversicherung, pflichtversicherung, zusammentreffen von versicherungen

ギリシア語

5428-6 — Στην απόφαση gravina της 9ης Ιουλίου 1980 το Δικαστήριο αποφάνθηκε κατά παράλληλο τρόπο:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

3391 freiwillige versicherungszeit, wohnzeit, zeit freiwilliger weiterversicherung, zusammenrechnung der zeiten

ギリシア語

Καθορισμός των καταστάσεων που προβλέπονται στο άρθρο 94, παράγραφος 4, και στο άρθρο 94, παράγραφος 4, και στο άρθρο 95, παράγραφος 4, του κανονισμού 574/72 του Συμβουλίου

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

1094 freiwillige versicherung, zulassung zur freiwilligen versicherung, zulassung zur freiwilligen weiterversicherung

ギリシア語

Αφετέρου, αναφερόμενη στην απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση rossi (Υπόθεση 100/78 — Απόφαση της 6ης Μαρτίου 1979, παραπάνω αριθ.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,746,723,288 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK