検索ワード: wirken (ドイツ語 - ギリシア語)

wirken
πλέξη

wirken kann.
ριτοναβίρη θα εµποδίσει το aptivus από το να δράσει σωστά.

garnabfall vom wirken
απόρριμμα πλεξίματος

kann mild abführend wirken
Δύναται να έχει καθαρτική δράση

nicht richtig wirken.
σωστά χωρίς ριτοναβίρη.

wie soll orplatna wirken?
Οι ενώσεις αυτές αποτελούνται από το μέταλλο πλατίνα.

helmut kohl und sein wirken
Χέλμoυτ Κoλ και τη δράση τoυ

diese wirken als multi­plikatoren.
- ενημέρωση μέσω του τύπου,

als echte entwicklungsakteure wirken;
να δρούν ως πραγματικοί φορείς ανάπτυξης

und etwa 6 stunden wirken wird.
σάκχαρο του αίματός σας 10- 20 λεπτά αφού το πάρετε, με μέγιστο αποτέλεσμα σε 2 ώρες, ενώ η δράση του θα διαρκέσει για περίπου 6 ώρες. αρ Φ

die mitgliedstaaten wirken darauf hin, dass
Τα κράτη μέλη ενθαρρύνουν:

metformin kann über drei mechanismen wirken:
Η μετφορμίνη μπορεί να δράσει μέσω τριών μηχανισμών:

lenkungsblockiervorrichtungen, die auf die lenksäule wirken;
Μονάδες μανδάλωσης του συστήματος διεύθυνσης που επενεργούν στην κολόνα διεύθυνσης·

ansonsten müssen hier die marktkräfte wirken.
Οι δυνάμεις της αγοράς θα ενεργήσουν από μόνες τους για τα υπόλοιπα.

im medizinischen bereich wirken verschiedene hochschullabora
Ανάλογες περιπτώσεις δεν λείπουν.

sprachgrenzen wirken dabei als zusätzliche hürden.
Εξάλλου, τα γλωσσικά προβλήματα αποτελούν ένα πρόσθετο εμπόδιο.

„kann bei übermäßigem verzehr abführend wirken“
«η υπερβολική κατανάλωση μπορεί να έχει καθαρτικά αποτελέσματα»

europa muss das unternehmerische wirken effizienter fördern.
Η Ευρώπη πρέπει να ενθαρρύνει ακόμη περισσότερο την επιχειρηματικότητα.

ich befürchte, strengere maßnahmen werden kontraproduktiv wirken.
Η εισηγήτρια θέλει επίσης να επαναλάβει και να τρο­ποποιήσει ορισμένες συνθήκες που εγγράφονταν ήδη στην προηγούμενη οδηγία.

ibafloxacin und 8-hydroxy-ibafloxacin wirken synergistisch.
Η ibafloxacin και η 8- υδροξυ- ibafloxacin παρουσιάζουν συνεργική δράση.