プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
zwölfmonatszeiträume vom 1. januar bis 31. dezember
Για 12μηνες περιόδους από 1ης Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
drei weitere zwölfmonatszeiträume (1989/90, 1990/91 und 1991/92) beibehalten.
Συγχρόνως, διατηρήθηκε η προσωρινή αναστολή του 5,5 % των ποσοτήτων αναφοράς για τρεις επιπλέον δωδεκάμηνες περιόδους (1989/90, 1990/91 και 1991/92).
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
1984 führte der rat für fünf aufeinanderfolgende zwölfmonatszeiträume ab dem 1. april 1984 eine zusatzabgabe für die gelieferten milchmengen ein, die eine referenzmenge (.quote") überschreiten.
Η μείωση αυτή συνοδεύθηκε από ένα καθεστώς αποζημιώσεως για την εγκατάλειψη της παραγωγής.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
diese finanziellen sanktionen und maßnahmen zum vorübergehenden ausschluss finden--- vorbehaltlich abschnitt 2.3--- auch auf jeden weiteren verstoß innerhalb des zwölfmonatszeitraums anwendung.
Οι παραπάνω χρηματικές ποινές και τα μέτρα αναστολής ισχύουν, με επιφύλαξη όσων προßλέπονται στην ενότητα 2.3 κατωτέρω, και για οποιαδήποτε άλλη διαδοχική παράßαση που σημειώνεται κατά τη διάρκεια εκάστου δωδεκαμήνου.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：