検索ワード: bearbeitet (ドイツ語 - クロアチア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Croatian

情報

German

bearbeitet

Croatian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

クロアチア語

情報

ドイツ語

bearbeitet die dokumenteigenschaften

クロアチア語

uređuje svojstva dokumenta

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

akte bearbeitet durch:

クロアチア語

predmet obradio/obradila

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bearbeitet den ausgewählten typ.

クロアチア語

obriši odabrane objekte

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bearbeitet die ausgewählten profile

クロアチア語

uredi odabran( e) profil( e)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bearbeitet das ausgewählte stf-symbol

クロアチア語

dodaj novu oznaku kuta pogleda

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bearbeitet als %1@label:textbox

クロアチア語

@ label: textbox

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

nachrichten können nicht bearbeitet werden:

クロアチア語

ne mogu da obradim poruke:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

dieser artikel kann nicht bearbeitet werden.

クロアチア語

ovaj članak se ne može uređivati.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bearbeitet name oder zeiten für die ausgewählte aufgabe

クロアチア語

promijeni ime ili vremena izabranog zadatka

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die plattform hat bereits mehr als 160 anfragen bearbeitet.

クロアチア語

centar je dosad obradio vie od 160 zahtjeva.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

943 das benutzerkonto %s kann nicht bearbeitet werden!

クロアチア語

943 korisnički račun %s ne može se obrađivati!

最終更新: 2012-06-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

4512 der frame-request kann nicht bearbeitet werden!

クロアチア語

4512 frame-request ne može se obrađivati!

最終更新: 2012-06-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bearbeitet die einträge in den ausgewählten zeilen

クロアチア語

upisuje odabrane redove u datoteka

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

der kalender-ordner kann nicht bearbeitet werden: %1.

クロアチア語

ne mogu napraviti resursni datoteka tipa% 1.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

alle anfragen und beschwerden werden von den zuständigen behörden sorgfältig bearbeitet.

クロアチア語

nadležna tijela s dužnom pažnjom rješavaju sva pitanja i prigovore.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

4506 der shell-befehl '%s' kann nicht bearbeitet werden!

クロアチア語

4506 naredba shell '%s' ne može se obrađivati!

最終更新: 2012-06-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

2014 wurden 72 % aller in der eu gestellten asylanträge von fünf mitgliedstaaten bearbeitet.

クロアチア語

u 2014. pet je država članica zaprimilo 72 % svih zahtjeva za azil na nivou eu-a.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

anderen natürlichen spinnfasern, weder gekrempelt noch gekämmt noch anders für die spinnerei bearbeitet,

クロアチア語

ostalih prirodnih vlakana koja nisu grebenana ili češljana ili na drugi način pripremljena za predenje,

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die folgenden dokumente wurden bearbeitet. möchten sie diese jetzt speichern?

クロアチア語

sljedeći su dokumenti izmijenjeni. Želite li ih spremiti prije izlaska?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

art des dokuments, das sie bearbeitet haben.@info examples about information the user can provide

クロアチア語

vrsta dokumenta koji ste uređivali@ info examples about information the user can provide

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,786,453,687 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK