検索ワード: entweder (ドイツ語 - クロアチア語)

entweder
ili

blisterkarten mit entweder:
blister kartice sadrže jednu od sljedećih kombinacija:

die dosis ist entweder:
doza može biti:

die dosis beträgt entweder:
doza može biti:

die übliche dosierung ist entweder:
uobičajena doza galvusa iznosi ili:

die novoseven packung enthält entweder
pakiranje lijeka novoseven sadrži ili

entweder nach einem veröffentlichten fahrplan oder
prema objavljenom redu plovidbe; ili

abgestimmt wird entweder offen oder geheim.
glasovanje može biti javno ili tajno.

als testmahlzeit kann verwendet werden entweder:
prikladni obroci prije testa su:

ihr blutzuckerspiegel kann entweder ansteigen oder sinken.
može doći do porasta ili pada razine šećera u krvi.

ein umkarton enthält entweder 1 oder 6 durchstechflaschen.
jedna kutija sadrži 1 ili 6 bočica.

das register soll entweder über 5 jahre oder bis zum
potrebno nastaviti voditi bilo za 100 bolesnika ili tijekom 5 godina,

jeder inhalator enthält entweder 7 oder 30 dosen.
jedan inhalator sadrži 7 ili 30 doza.

eine packung enthält entweder 5, 30 oder 90 einzeldosisbehältnisse.
svako pakiranje sadrži 5, 30 ili 90 jednodoznih spremnika.

die durchstechflaschen enthalten entweder 1 mg oder 4 mg topotecan.
bočice sadrže ili 1 mg ili 4 mg topotekana.

alle westbalkanländer sind entweder bereits kandidatenländer oder potenzielle kandidatenländer.
sve zapadnobalkanske zemlje su ili kandidatkinje ili potencijalni kandidati za članstvo u eu.

die tiere erhielten entweder eine metacam- oder eine scheininjektion.
Životinje su primile ili injekciju metacama ili injekciju bez djelatne tvari.

1 x durchstechflasche mit pulver, entweder 250 mikrogramm oder 500 mikrogramm
bočicu s praškom od 250 mikrograma ili 500 mikrograma x1

beide können ihren blutzuckerspiegel entweder ansteigen lassen oder senken.
oni mogu povećati ili smanjiti razinu šećera u krvi.

die mitgliedstaaten können die dolmetscher entweder entsenden oder per videokonferenz bereitstellen.
države članice mogu odabrati hoće li usmene prevoditelje rasporediti na teren ili ih staviti na raspolaganje putem videokonferencije.