検索ワード: antikörperkonzentration (ドイツ語 - スウェーデン語)

masern (antikörperkonzentration
mässling (titer

die ergebnisse zeigen insgesamt eine verringerung der antikörperkonzentration im verlauf der zeit.
resultaten tyder på en total minskning av antikroppsnivåerna över tid.

ansonsten sollte die antikörperkonzentration nach impfung mindestens der antikörperkonzentration vor der immunisierung entsprechen.
för övrigt bör antikroppskoncentrationen efter vaccination vara högre än eller lika med nivån före immunisering.

die untergrenze der anti-hpv-antikörperkonzentration mit protektiver wirksamkeit ist nicht bekannt.
den lägsta anti-hpv-titer som ger skyddande effekt har inte fastställts.

für hpv-impfstoffe kann bisher keine schützende mindest-antikörperkonzentration festgelegt werden.
ingen lägsta antikroppsnivå för skyddseffekt har fastställts för hpv vacciner.

eine auffrischimpfung mit einer dosis muss verabreicht werden, wenn die antikörperkonzentration unter 10 ie/l abfallen.
en boosterdos bör ges när när antikroppsnivåerna understiger 10 ie/ l.

eine auffrischimpfung mit einer dosis muss verabreicht werden, wenn die antikörperkonzentration unter 10 i.e./l abfällt.
en boosterdos bör ges när när antikroppsnivåerna understiger 10 ie/l.

eine anti- hbs-antikörperkonzentration  10 miu/ml korreliert mit einem schutz vor einer hbv-erkrankung.
en anti-hbs antikroppstiter ≥10 miu/ml korrelerar med skydd mot hbv-infektion.

in Übereinstimmung mit den üblichen medizinischen standards für die anwendung von hepatitis b- impfstoffen muss die antikörperkonzentration bei dialyse-patienten regelmäßig überprüft werden.
i enlighet med gängse medicinsk praxis för administrering av hepatit b-vaccin, bör vanlig antikroppstestning utföras hos hemodialyspatienter.

bei patienten, die auch nach einer auffrischimpfung keine ausreichende antikörperkonzentration erreichen, sollte die gabe eines anderen hepatitis b-impfstoffs in erwägung gezogen werden.
när det gäller patienter hos vilka otillräckliga antikroppstitrar uppnåtts efter boosterdos bör man beakta användningen av alternativa hepatit b-vacciner.

sobald die antikörperkonzentration gegen das oberflächenantigen des hepatitis b-virus unter 10 i.e./l abfällt, muss eine auffrischimpfung in betracht gezogen werden.
en boosterdos måste övervägas till dessa vaccinerade om antikroppsnivån mot hepatit b virus ytantigen är lägre än 10 ie/l.

darüber hinaus waren die gmcs (mittlere geometrische antikörperkonzentrationen) für die antikörper gegen die meisten serotypen nach einer grundimmunisierung mit zwei dosen niedriger als nach einer grundimmunisierung mit drei dosen.
utöver det, var gmc-värdet lägre för antikropparna mot de flesta serotyperna efter 2-dos grundimmunisering än efter 3-dos grundimmunicering.