検索ワード: arz (ドイツ語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スウェーデン語

情報

ドイツ語

arz

スウェーデン語

den 19 juni 2006 beviljade europeiska kommissionen sanofi- aventis ett godkännande för försäljning av r in

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

verkaufsabgrenzung arz

スウェーデン語

allmÄn klassificering fÖr fÖrskrivning tä

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

verwendbar bis arz

スウェーデン語

utg. dat {mm/ ÅÅÅÅ}

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

sonntag im ne arz

スウェーデン語

lÖ sÖ r in tä dle me ke lä

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

17 arz neim itte ln ich

スウェーデン語

i

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

17 arz ne im itte ln ich

スウェーデン語

län

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

skelettmuskulatur-, bindegewebs- und arz

スウェーデン語

* frekvensen baseras endast på rapporter från feta och överviktiga patienter med diabetes.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

inverkehrbringen ich ln itte im ne arz

スウェーデン語

villkor fÖr godkÄnnande fÖr fÖrsÄljning län te r in tä dle me ke lä

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

6.3 dauer der haltbarkeit arz

スウェーデン語

6. 3 hållbarhet

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

information in braille-schrift arz

スウェーデン語

information i punktskrift

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

in den neuronen des mesolimbischen systems arz

スウェーデン語

det endocannabinoida systemet är ett fysiologiskt system i hjärnan och i perifera vävnader (inklusive dk adipocyter) som påverkar energibalansen, glukos - och lipidmetabolismen och kroppsvikten, och i neuronerna i det mesolimbiska systemet reglerar det intaget av begärliga, söta eller feta livsmedel. go resultat i kliniska prövningar

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

arzneimittel für kinder unzugänglich aufbewahren. n arz

スウェーデン語

förvaras utom syn - och räckhåll för barn.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

acomplia darf bei patienten mit stark eingeschränkter arz

スウェーデン語

acomplia bör inte användas till patienter med gravt nedsatt njurfunktion (se avsnitt 4. 4 och 5. 2).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

risikomanagementsysteme für humanarzneimittel vorgelegt werden. itte n eim arz

スウェーデン語

mÄrkning och bipacksedel för för sä ljn

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

174, avenue de france f-75013 paris arz

スウェーデン語

innehavare av godkännande för försäljning och tillverkare: dk innehavare av godkännande för försäljning sanofi- aventis go 174, avenue de france f- 75013 paris frankrike gre

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

das arz neimittel darf nicht im abwasser oder haushaltsabfall entsorgt werden.

スウェーデン語

medicinen ska inte kastas i avloppet eller bland hushållsavfall.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

arz neimittel auf eingeschränkte ärztliche verschreibung (siehe anhang i:

スウェーデン語

innehavare av godkÄnnande fÖr fÖrsÄljning

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

16 n se las ge zu anhang iii er etikettierung und packungsbeilage ng t lä ich ln itte im ne arz

スウェーデン語

lä ke me dle tä r in te

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

die rezeptoren sind ebenfalls in den adipozyten (den fettzellen im fettgewebe) zu arz

スウェーデン語

receptorerna finns även i tä

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

wenn sie nebenwirkungen bemerken, wenden sie sich an ihren arz, apotheker oder das medizinische fachpersonal.

スウェーデン語

om du får biverkningar, tala med läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,745,811,778 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK