検索ワード: computergestütztes (ドイツ語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Swedish

情報

German

computergestütztes

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スウェーデン語

情報

ドイツ語

computergestütztes direktinterview

スウェーデン語

datorassisterad personlig intervju

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

b. computergestütztes gehaltsabrechnungssystem.

スウェーデン語

5 of 16 utgifter avdelning kapitel

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

computergestütztes datenerfassungssystem mit integrationsprogramm.

スウェーデン語

datoriserat system för datainsamling som inbegriper ett integrationsprogram.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

computergestütztes system für den austausch von unterlagen

スウェーデン語

datasystem för utbyte av handlingar

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ドイツ語

jeder mitgliedstaat muss ein computergestütztes nvr einrichten.

スウェーデン語

varje medlemsstat ska upprätta ett datorbaserat nationellt fordonsregister.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

computergestütztes modell zur entscheidungsfindung im bereich umwelt

スウェーデン語

datorbaserad miljömodell

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

artikel 38 computergestütztes system für den austausch von unterlagen

スウェーデン語

artikel 38 datasystem för utbyte av handlingar

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ein computergestütztes registriersystem reicht nunmehr über 20 jahre zurück.

スウェーデン語

ett datoriserat register utsträcks till att gälla längre än 20 år.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

desgleichen entwickelt die kommission ein computergestütztes verwaltungssystem für landwirtschaftliche einfuhrkontingente.

スウェーデン語

kommissionen utarbetar också ett datoriserat system för förvaltning av importkvoter inom jordbruket.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

computergestütztes lernen (e‑learning) besser und stärker nutzen

スウェーデン語

bättre och ökad användning av e-lärande

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

kroatien sollte ein dem besitzstand entsprechendes computergestütztes geo-informationssystems (gis) aufbauen.

スウェーデン語

kroatien bör utveckla ett elektroniskt geografiskt informationssystem i enlighet med det gemensamma regelverket.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

zuverlässige computergestützte verfahren für die buchführung, Überwachung und finanzberichterstattung;

スウェーデン語

tillförlitlig bokföring, övervakning och finansiell rapportering i datoriserad form.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,802,076,219 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK