プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cucurbitaceae
cucurbitaceae
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
andere samen von cucurbitaceae
andra frön av gurkväxter
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
cucurbitaceae — mit ungenießbarer schale
gurkväxter – oätligt skal
最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:
kürbiskerne (andere samen von cucurbitaceae)
pumpafrön (andra frön av gurkväxter)
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:
alle arten im falle der brassicaceae, solanaceae und cucurbitaceae,
en odling av någon av arterna när det gäller korsblommiga växter, potatisväxter och gurkväxter,
最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:
cucumis melo extract ist ein extrakt aus der melonenfrucht, cucumis melo, cucurbitaceae
cucumis melo extract är ett extrakt av frukten av melon, cucumis melo, cucurbitaceae
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
cucumis sativus ist die zerdrückte frucht der gemüsegurke, cucumis sativus, cucurbitaceae
cucumis sativus är den krossade frukten från gurka, cucumis sativus, cucurbitaceae
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
citrullus collocynthis ist pflanzenmaterial aus dem getrockneten fruchtfleisch der koloquinthe, citrullus colocynthis, cucurbitaceae
citrullus colocynthis kommer från det torkade fruktköttet av kolokvint, citrullus colocynthis, cucurbitaceae
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
citrullus colocynthis extract ist ein extrakt aus der frucht der koloquinthe, citrullus colocynthis, cucurbitaceae
citrullus colocynthis extract är ett extrakt av frukten av kolokvint, citrullus colocynthis, cucurbitaceae
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
citrullus vulgaris seed extract ist ein extrakt aus den samen der wassermelone, citrullus vulgaris, cucurbitaceae
citrullus vulgaris seed extract är ett extrakt av fröna från vattenmelon, citrullus vulgaris, cucurbitaceae
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
cucumis sativus juice ist der aus frischem fruchtfleisch der gemüsegurke, cucumis sativus, cucurbitaceae, gepresste saft
cucumis sativus juice är en vätska som pressas ur det färska fruktköttet av gurka, cucumis sativus, cucurbitaceae
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
luffa cylindrica extract ist ein extrakt aus der frucht des luffa-kürbises, luffa cylindrica, cucurbitaceae
luffa cylindrica extract är ett extrakt av frukten från luffa cylindrica, cucurbitaceae
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
folgendes obst, gemüse und getreide bzw. folgende erzeugnisse tierischen ursprungs sollten in den anhang aufgenommen werden: mineola, schlehe, allackerbeere, nektar-himbeere, physalis, limequat, mangostan, drachenfrucht (rote pitahaya), tigernuss (erdmandel), kiwai, liebstöckelwurzeln, engelwurz-wurzeln, enzianwurzeln, baumtomate, gojibeere, wolfsbeere, choisum, portugiesischer grünkohl, portugiesischer kohl, japanischer blattsenf, amaranth-spinat und -samen, agretti, samen von cucurbitaceae (außer kürbis), quinoa, holunderblüten, ginkgoblätter, essbare blüten, minze und wild.
följande frukter, grönsaker, spannmålssorter och animaliska produkter bör läggas till i bilagan: minneola, slån, åkerbär, rubus arcticus x idaeus, fysalis (kapkrusbär), limequat, mangostan, drakfrukt (röd pitahaya), jordmandel, mini-kiwi (krusbärsaktinidia), libbstickerötter, angelikarötter, gentianarötter, trädtomat, gojibär, vargbär (bocktörne och bredbladigt bocktörne, lycium barbarum och l. chinense), blomsellerikål (choy sum), portugisisk palmkål, portugisisk kål, blad av ärtor och rädisor, bladamarant (även kallad kinesisk spenat eller salladsamarant: blad av amaranthus tricolor, papegojamarant, eller amaranthus dubius) och frön av denna, italiensk sodaört (salsola soda), frön av andra gurkväxter än pumpa, quinoa, fläderblommor, ginkgoblad, ätliga blommor, mynta och vilt.
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質: