検索ワード: entwicklungsstudie (ドイツ語 - スウェーデン語)

in einer prä-/postnatalen entwicklungsstudie bei ratten kam es unter sitagliptin nicht zu unerwünschten wirkungen.
i en pre-/postnatal utvecklingsstudie som utfördes på råttor visade sitagliptin inga negativa effekter.

daten einer embryo-fetalen entwicklungsstudie an ratten ergaben keine hinweise auf zusätzliche effekte durch die kombination.
data från en embryonal-/fosterutvecklingsstudie på råtta påvisade inte någon evidens för ytterligare effekt av kombinationen.

in der prä- und postnatalen entwicklungsstudie wurde unter der mittleren und hohen dosis eine leichte entwicklungsverzögerung bei den nachkommen festgestellt.
i den pre- och postnatala utvecklingsstudien sågs en viss försening av utvecklingen hos avkomma vid mellanhöga och höga doser.

in der prä- und postnatalen entwicklungsstudie mit ratten hatte selexipag keine auswirkung auf die fortpflanzungsfunktion von mutter- und jungtieren.
i den pre-/postnatala utvecklingsstudien på råtta orsakade selexipag inte några effekter på moderdjurets eller avkommans reproduktionsförmåga.

in einer embryofetalen entwicklungsstudie, in der trächtigen ratten während der organogenese täglich vismodegib verabreicht wurde, passierte vismodegib die plazentaschranke und war schwer toxisch für den conceptus.
i en embryo-/fosterutvecklingsstudie i vilken dräktiga råttor gavs vismodegib dagligen under organogenesen, passerade vismodegib placentan och var starkt toxiskt för graviditeten.

in einer prä- und postnatalen entwicklungsstudie wurde eine leicht verlängerte trächtigkeitsdauer, eine reduzierte zahl an implantationsorten in der gebärmutter und eine verringerte zahl an geborenen welpen beobachtet.
i en studie av pre- och postnatal utveckling observerades en något förlängd gestationsperiod, minskat antal implantationsställen och minskat antal framfödda ungar.

bei einer pränatalen und postnatalen entwicklungsstudie an ratten war die höchste dosis, bei der keine toxikologischen effekte beobachtet wurden, 30 mg/kg/tag.
i en prenatal- och postnatal utvecklingsstudie på råtta var den högsta dos som icke gav effekt 30 mg/kg/dygn.

in einer prä- und postnatalen entwicklungsstudie bei ratten beeinträchtigten expositionen, die weit über der humantherapeutischen exposition bei der empfohlenen dosis lagen, weder den sich entwickelnden embryo noch wachstum und entwicklung der nachkommen.
i en studie som undersökte pre- och postnatal utveckling hos råttor hade expositionen som var mycket högre än expositionen hos människor vid den rekommenderade dosen inte någon skadlig effekt på embryots utveckling eller avkommans tillväxt och utveckling.

bei einer prä- und postnatalen entwicklungsstudie an ratten war die höchste dosis, bei der keine toxikologischen effekte beobachtet wurden, 30 mg/kg/tag.
i en pre- och postnatal utvecklingsstudie på råtta var den högsta dos som icke gav effekt 30 mg/kg/dygn.

in einer embryo-fötalen toxikologischen entwicklungsstudie bei mäusen passierte das murine surrogatmolekül die plazenta und induzierte keine embryonale toxizität oder teratogenität (siehe abschnitt 5.3).
i en toxicitetsstudie över utvecklingen hos foster och embryon hos möss, passerade den murina surrogatmolekylen placenta men inducerade inte embryotoxicitet eller teratogenicitet (se avsnitt 5.3).

prä- und postnatale entwicklungsstudien wurden an ratten bis zu konzentrationen durchgeführt, die dem 27-fachen einer geschätzten freien auc bei einer klinischen dosis von 300 mg zweimal täglich entsprachen.
pre- och postnatala utvecklingsstudier utfördes på råtta med upp till 27-faldigt det uppskattade fria kliniska auc-värdet för en dos om 300 mg två gånger dagligen.