検索ワード: eru (ドイツ語 - スウェーデン語)

cer und eru
cer och eru

prozentsatz der eru
procentandel utsläppsminskningsenheter

verwendung von cer und eru
användning av certifierade utsläppsminskningar (cer) och utsläppsminskningsenheter (eru)

nutzung von cer und eru aus projektmaßnahmen im gemeinschaftssystem
användning av cer och eru från projektverksamhet inom ramen för gemenskapssystemet

figuren in tolkiens welt#eru il.c3.bavatar
ilúvatar

auf diese eru entfielen 1,2 % aller seit 2008 abgegebenen einheiten.
sedan 2008 har utsläppsminskningsenheterna stått för 1,2 % av alla överlämnanden.

die nutzung erfolgt durch die vergabe und sofortige abgabe eines zertifikats im austausch gegen eine cer oder eru.
användningen kommer att ske genom att en utsläppsrätt utfärdas och omedelbart överlämnas i utbyte mot en cer eller eru.

die nutzung von gutschriften aus projektmaßnahmen einschließlich der notwendigkeit zur harmonisierung der zulässigen nutzungen von eru und cer im gemeinschaftssystem;“
användningen av tillgodohavanden från projektverksamhet, inklusive behovet av att harmonisera den tillåtna användningen av eru och cer i gemenskapssystemet,”

eru werden im rahmen der im kyoto-protokoll vorgesehenen gemeinsamen projektdurchführung für emissionsmindernde projekte in schwellenländern vergeben.
utsläppsminskningsenheter utfärdas inom ramen för kyotoprotokollets mekanism för gemensamt genomförande för utsläppsminskande projekt i övergångsekonomier

alle cer und eru, die nicht aus folgenden projektmaßnahmen stammen, können zur nutzung im gemeinschaftssystem umgewandelt werden:
alla cer och eru kan omvandlas för användning i gemenskapssystemet, med undantag för sådana som härstammar från följande typer av projektverksamhet:

bei indirekten reduktionen bzw. begrenzungen werden die entsprechenden zertifikate von den zuständigen nationalen behörden aus dem nationalen register des mitgliedstaats gelöscht, der die eru und cer vergibt.
när det gäller indirekta minskningar eller begränsningar har de nationella myndigheterna ansvaret för att annullera dessa utsläppsrätter i det nationella registret för den medlemsstat som utfärdar utsläppsminskningsenheterna och de certifierade utsläppsminskningarna.

mit den seit 2008 abgegebenen cer und eru wurden zusammen etwa 75 % des für den handelszeitraum 2008-2012 zulässigen kontingents an gutschriften in anspruch genommen.
tillsammans har de certifierade utsläppsminskningarna (cer) och utsläppsminskningsenheterna stått för ett utnyttande på cirka 75 % av den kreditkvot på cirka 1,4 miljarder som tilläts för handelsperioden 2008–2012.

"d) die nutzung von gutschriften aus projektmaßnahmen einschließlich der notwendigkeit zur harmonisierung der zulässigen nutzungen von eru und cer im gemeinschaftssystem;"
%quot%d) användningen av tillgodohavanden från projektverksamhet, inklusive behovet av att harmonisera den tillåtna användningen av eru och cer i gemenskapssystemet,%quot%