プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gliederungsebene
visade rubriknivåer
最終更新: 2012-05-08
使用頻度: 2
品質:
gliederungsebene erhöhen
höja dispositionsnivåer
最終更新: 2012-05-08
使用頻度: 2
品質:
wechseln;gliederungsebene
ändra; dispositionsnivåer
最終更新: 2012-05-08
使用頻度: 2
品質:
ebenen;gliederungsebene wechseln
nivåer; ändra dispositionsnivåer
最終更新: 2012-05-08
使用頻度: 2
品質:
gliederungsebene der verbreiteten daten
detaljeringsnivå på de uppgifter som skall spridas
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:
die erste gliederungsebene entspricht den folientiteln.
den översta dispositionsnivån motsvarar sidrubriker, och de lägre nivåerna motsvarar sidornas rubriker.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
, wenn keine gliederungsebene zugewiesen werden soll.
för att ta bort dispositionsnivån.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
die erste gliederungsebene enthält die einzelnen dias.
den första dispositionsnivån innehåller de enskilda diabilderna.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
Ändert die gliederungsebene eines inhaltsverzeichnis-eintrags.
Ändrar dispositionsnivån för en post i en innehållsförteckning.
最終更新: 2012-05-08
使用頻度: 2
品質:
in der ersten gliederungsebene ist dieses feld ohne wirkung.
för den första dispositionsnivån har detta fält ingen effekt.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
auf die gliederungsebene, auf die sie die absatzvorlage anwenden möchten.
.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
hier wählen sie eine gliederungsebene, für die sie die eigenschaften ändern.
därefter kan du göra inställningar på denna flik.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
wählen sie die absatzvorlage, die sie der ausgewählten gliederungsebene zuweisen möchten.
välj den styckeformatmall som du vill tilldela den markerade kapitelnivån.
最終更新: 2012-05-08
使用頻度: 2
品質:
wählen sie die vordefinierte nummerierungsvorlage, die sie der ausgewählten gliederungsebene zuweisen möchten.
välj ett fördefinierat numreringsformat som ska användas på den markerade kapitelnivån.
最終更新: 2012-05-08
使用頻度: 2
品質:
diese detaillierten klassifikationen wurden zu der nachstehenden klassifikation auf der ersten gliederungsebene zusammengefasst.
dessa detaljerade klassificeringar aggregeras på första nivån i klassificeringen nedan.
最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:
wenn sie auf " keine " klicken, wird die ausgewählte gliederungsebene nicht definiert.
om du klickar på " ingen " definieras inte den markerade kapitelnivån.
最終更新: 2012-05-08
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
dabei können sie formatierungen sowohl für jede einzelne gliederungsebene festlegen als auch für alle ebenen gleichzeitig.
du kan definiera formateringar för varje dispositionsnivå för sig eller för alla nivåer samtidigt.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
alphabetische nummerierung mit jeweils gleichen großbuchstaben, die anzahl der buchstaben spiegelt die gliederungsebene wider.
antalet bokstäver anger dispositionsnivån.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
objekte der objektart existierende bodennutzung nach dem hierarchical inspire land use classification system auf der fachlich zutreffendsten gliederungsebene.
gällande markanvändningsobjekt i enlighet med lämpligaste nivå i inspires hierarkiska användningsklassificering av mark
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
die sehr tiefe gliederungsebene der informationen im bereich der statistiken des warenverkehrs erfordert jedoch besondere regeln für vertrauliche daten.
den mycket detaljerade informationen när det gäller statistik över varuhandeln kräver dock särskilda sekretessregler.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質: