プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
halfop
deloperatör
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
halfop geben
ge deloperatörsprivilegier
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
%1 gibt %2 halfop-status.
% 1 ger deloperatörsprivilegier för kanalen till% 2.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
sie geben %1 halfop-status.
du ger deloperatörsprivilegier för kanalen till% 1.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
%1 nimmt %2 halfop-status.
% 1 tar bort deloperatörsprivilegier för kanalen från% 2.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
%1 nimmt ihnen halfop-status.
% 1 tar bort deloperatörsprivilegier för kanalen från dig.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
sie geben sich selbst halfop-status.
du ger deloperatörsprivilegier för kanalen till dig själv.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
%1 hat halfop-status in den kanälen: %2
% 1 är deloperatör på kanalerna:% 2
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
diese knöpfe kontrollieren die kanalmodi, die nur von einem kanaloperator geändert werden können. der kanalmodus m (moderated) bewirkt, dass nur noch diejenigen mit voice, halfop- oder operator-status im kanal kommunizieren können. alle anderen teilnehmer können nur mitlesen.
de här knapparna styr kanalens läge. bara en operatör kan ändra dem. en modererad kanal m är en där bara operatörer, deloperatörer och de med röst kan tala.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：