検索ワード: helene (ドイツ語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スウェーデン語

情報

ドイツ語

helene

スウェーデン語

helene

最終更新: 2014-11-02
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

helene walch

スウェーデン語

julija gvardinskaite

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

helene banner (+32 229 52407)

スウェーデン語

helene banner (+32 2 295 24 07)

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

helene banner (+32 229-52407)

スウェーデン語

john clancy (+32 22953773)

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

sainte helene --0,02 ------------0,02 -----0,02 -

スウェーデン語

sainte helene --0,02 ------------0,02 -----0,02 -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 22
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

frau helene lööw / frau agneta lindelöf* 2

スウェーデン語

helene lööw / agneta lindelöf*2

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

herr sonny berthold als nachfolger von frau helene lund

スウェーデン語

sonny berthold som ersättare för helene lund,

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

frau helene lund als nachfolgerin von herrn søren andersen,

スウェーデン語

helene lund som ersättare för søren andersen,

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

frau helene lund, byrådsmedlem, furesø kommune (mandatswechsel),

スウェーデン語

helene lund, byrådsmedlem, furesø kommune (ändrat mandat),

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

roger waite (+32 498961404) – helene banner (+32 460752407)

スウェーデン語

roger waite (+32 4989 61404) – helene banner (+32 4607 52407)

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

helene lund hebt hervor, dass dies voraussichtlich auch in den meisten neuen mitgliedstaaten der fall sein wird.

スウェーデン語

helene lund betonar att detta i stor utsträckning förväntas vara fallet i kandidatländerna.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

als nachfolger von herrn søren madsen, frau helene lund, herrn bent hansen, herrn evan jensen bzw.

スウェーデン語

som ersättare för søren madsen, helene lund, bent hansen, evan jensen och henning tellerup samt

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

infolge des ablaufs der mandate von frau mona heiberg und frau helene lund sind zwei sitze von mitgliedern des ausschusses der regionen frei geworden.

スウェーデン語

två platser som ledamöter i regionkommittén har blivit lediga till följd av att mona heibergs och helene lunds mandat löpt ut.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

anschrift: a) helene-mayer-ring 10-1415, 80809 münchen, deutschland

スウェーデン語

adress: a) helene meyer ring 10-1415-80809, münchen, tyskland

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

helene lund schlägt vor, dass die lokalen und regionalen gebietskörperschaften der derzeitigen mitgliedstaaten mehr möglichkeiten zur durchführung von aufklärungskampagnen erhalten, um die jeweilige bevölkerung besser über die künftigen eu-mitgliedstaaten informieren zu können.

スウェーデン語

helene lund föreslår att de lokala och regionala myndigheterna i de nuvarande medlemsstaterna ges större möjligheter att göra informationssatsningar för att främja medborgarnas kunskap om kandidatländerna.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

wir freuen uns sehr, feststellen zu können, dass die lokalen und regionalen gebietskörperschaften der bewerberländer engagiert und kompetent an der praktischen umsetzung der teile des gemeinschaftlichen besitzstands der eu arbeiten, die sie betreffen, erklärt helene lund.

スウェーデン語

vi kan med glädje konstatera att de lokala och regionala myndigheterna i kandidatländerna på ett engagerat och kompetent sätt arbetar med att i praktiken genomföra de delar av gemenskapsregelverket som berör dem, förklarar helene lund.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

sainte helene _bar_ - 0,02 _bar_ _bar_ - 0,02 _bar_ - 0,00 _bar_ _bar_ - 0,00 _bar_ _bar_ 0,11 _bar_ 0,11 _bar_

スウェーデン語

sainte helene _bar_ - 0,02 _bar_ _bar_ - 0,02 _bar_ - 0,00 _bar_ _bar_ - 0,00 _bar_ _bar_ 0,11 _bar_ 0,11 _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,783,671,480 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK