検索ワード: innenausbau (ドイツ語 - スウェーデン語)

lufttrockenes holz für innenausbau
snickeritorrt virke

sie werden überwiegend in der möbelindustrie und im innenausbau verwendet.
de används främst inom möbelindustrin och för inredning inomhus.

auch die arbeiten an der fassade, die installation der technischen infrastruktur sowie der innenausbau verlaufen planmäßig.
fasadmontering, installation av teknisk infrastruktur samt inredningsarbetena fortskrider även de enligt planen.

ein gewöhnlich von festgestein unter hinzufügung künstlicher außenwände umschlossener raum für menschliche aktivitäten oder wirtschaftstätigkeit, dessen innenausbau mit dem von freistehenden gebäuden vergleichbar sein kann.
en lokal för mänsklig verksamhet eller näringsverksamhet som vanligen är innesluten i berget/marken med konstgjorda ytterväggar och som kan innehålla strukturer som är jämförbara med innerstrukturerna i fristående byggnader.

die kommission gab insbesondere ausführliche stellungnahmen und anmerkungen zu entwürfen für technische vorschriften ab, die mit der kennzeichnung flüchtiger schadstoffe auf produkten für den bau und innenausbau zusammenhingen.
kommissionen avgav detaljerade yttranden och synpunkter i synnerhet för utkast till tekniska föreskrifter gällande märkning av bygg- och inredningsprodukter med uppgift om flyktiga förorenande utsläpp.

[2] spanplatten sind holzplatten, die aus mit einem organischen bindemittel zusammengepressten rundholzspänen und/oder wiederverwendeten spänen hergestellt werden. sie werden überwiegend in der möbelindustrie und im innenausbau verwendet.
[2] spånskivor är en träpanel gjord av krossat rundvirke eller återvunnen träflis som bindas samman till spånskivor genom ett organiskt bindemedel. de används främst inom möbelindustrin och för inredning inomhus.