検索ワード: kostenrechnungspraxis (ドイツ語 - スウェーデン語)

der anwendung der üblichen kostenrechnungspraxis einzelner begünstigter;
tillämpning av normala rutiner för kostnadsredovisning för enskilda stödmottagare.

der anwendung der üblichen kostenrechnungspraxis einzelner begünstigter; oder
tillämpning av normala rutiner för kostnadsredovisning för enskilda stödmottagare, eller

den überprüften angaben aus der bisherigen tätigkeit einzelner empfänger oder der anwendung ihrer üblichen kostenrechnungspraxis;
kontrollerade äldre uppgifter för enskilda stödmottagare eller tillämpning av deras normala rutiner för kostnadsredovisning.

falls diese finanzierungsformen in anspruch genommen werden, kann der betreffende mitgliedstaat seine eigene kostenrechnungspraxis zur unterstützung von vorhaben anwenden.
om dessa finansieringsformer används får medlemsstaterna tillämpa sin egen redovisningspraxis för att stödja insatserna.

falls finanzierungen auf der grundlage von standardisierten einheitskosten und pauschalfinanzierungen nach unterabsatz 1 in anspruch genommen werden, kann der betreffende mitgliedstaat seine eigene kostenrechnungspraxis zur unterstützung von vorhaben anwenden.
om finansiering på grundval av standardiserade skalor för enhetskostnader och enhetsbelopp i enlighet med första punkten används får medlemsstaterna tillämpa sin egen redovisningspraxis för att stödja insatserna.

im sinne dieser verordnung und der verordnung (eu) nr. 1303/2013 werden diese kostenrechnungspraxis und die sich daraus ergebenden beträge keiner prüfung durch die prüfbehörde oder die kommission unterzogen.
vid tillämpningen av denna förordning och förordning (eu) nr 1303/2013 ska sådan redovisningspraxis och därav resulterande belopp inte vara föremål för revision av revisionsmyndigheten eller kommissionen.