プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
staatsanwalt
Åklagare
最終更新: 2014-12-04 使用頻度: 4 品質: 参照: Wikipedia
staatsanwalt.
Åklagarmyndighet
最終更新: 2014-11-16 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
leitender staatsanwalt
chefsåklagare
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
verbindungsrichter/-staatsanwalt
ämbetsman som sambandsperson
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
staatsanwalt der stadt minsk.
Åklagare i staden minsk.
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
die kriminalpolizei untersteht dem staatsanwalt.
kriminalpolisen är underställd riksåklagaren.
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
das grünbuch über den europäischen staatsanwalt
kommissionens grönbok om en europeisk åklagare
staatsanwalt, gericht des northern district
allmän åklagare, norra distriktsdomstolen
最終更新: 2014-11-10 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
einen neuen staatsanwalt in bulgarien?
en ny riksåklagare i bulgarien ?
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
staatsanwalt des verwaltungsbezirks perwomaiski in minsk.
allmän åklagare i distriktet persjamajski i minsk.
der staatsanwalt der stadt verlangte ihre freilassung.
stadsåklagaren beordrade dock deras frigivning.
最終更新: 2016-02-24 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
berufung durch staatsanwalt wegen zu geringer bestrafung
åklagarens överklagande med yrkande om straffskärpning
den europäischen staatsanwalt und seine unabhängigkeit befürworten wir.
när det gäller den europeiska åklagaren, hans oberoende , så stöder vi detta.
stellvertretender generalstaatsanwalt, ehemaliger staatsanwalt des verwaltungsbezirks minsk.
biträdande riksåklagare, tidigare åklagare i länet minsk.
kompetenzverteilung zwischen dem europäischen staatsanwalt und den nationalen strafverfolgungsbehörden
europeiska gemenskaperna: målsägande enligt allmänna rättsregler
drittens: wie wird der europäische staatsanwalt ernannt werden?
för det tredje , hur skall den europeiska åklagarmyndigheten utnämnas?
welche art von rechtsverletzung vorliegt, entscheidet allein der staatsanwalt.
endast åklagarmyndigheten kan besluta vilken typ av brott som kommer i fråga.
sacharow, viktor, „staatsanwalt“, geboren 1948 in camenca.
zacharov, viktor, ”åklagarmyndigheten”, född 1948 i camenca.
luis lópez-sanz aranguez, staatsanwalt am obersten gerichtshof spaniens.
luis lópez-sanz aranguez, allmän åklagare vid högsta domstolen i spanien.
最終更新: 2017-04-25 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
jeder abgeordnete europäische staatsanwalt wird vom europäischen staatsanwalt ausdrücklich hierzu ermächtigt.
varje biträdande åklagare skulle uttryckligen tilldelas befogenheter för detta av den europeiska åklagaren.