プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
inomax ist ein inhalationsgas, das den arzneilich wirksamen bestandteil stickstoffmonoxid verdünnt in stickstoffgas in einer konzentration von 400 parts per million (ppm) enthält.
inomax är en inhalationsgas som innehåller den aktiva substansen kväveoxid som spätts med kvävgas i en koncentration på 400 miljondelar (ppm).
um das stickstoffgas der luft pflanzen als kunstdünger zugänglich zu machen, wird Öl, gas oder strom in einer menge benötigt, die 1 liter Öl pro kg stickstoff entspricht.
för att göra kvävgas i luften tillgänglig för växter såsom handelsgödsel behövs olja, gas eller elektricitet motsvarande 1 liter olja per kg kväve.
in der cinrgi-studie wurden 186 termingerechte und fast termingerechte neugeborene mit hypoxisch respiratorischer insuffizienz und ohne lungenhypoplasie entweder auf inomax (n = 97) oder auf stickstoffgas (placebo; n = 89) mit einer anfangsdosis von 20 ppm randomisiert, wobei die dosis innerhalb von 4 bis 24 stunden auf 5 ppm verringert wurde; die mittlere expositionsdauer betrug 44 stunden.
i cinrgi-prövningen randomiserades 186 fullgångna och nästan fullgångna nyfödda med hypoxisk andningssvikt och utan lunghypoplasi till att få antingen inomax (n = 97) eller kvävgas (placebo; n = 89) med en initial dos på 20 ppm samt avvänjning till 5 ppm i 4 till 24 timmar med en median exponeringsduration på 44 timmar.