検索ワード: tumorbedingten (ドイツ語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Swedish

情報

German

tumorbedingten

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スウェーデン語

情報

ドイツ語

avastin kann zu blutungen führen, insbesondere tumorbedingten blutungen.

スウェーデン語

detta läkemedel kan orsaka blödning, framförallt tumörrelaterad blödning.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

zometa kann auch zur behandlung einer tumorbedingten hyperkalzämie angewendet werden.

スウェーデン語

zometa kan också användas för att behandla hyperkalcemi som orsakas av tumörer.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

zoledronsäure teva kann auch zur behandlung einer tumorbedingten hyperkalzämie angewendet werden.

スウェーデン語

zoledronic acid teva kan också användas för att behandla hyperkalcemi som orsakas av tumörer.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die arzneimittel können auch zur behandlung einer tumorbedingten hyperkalzämie angewendet werden.

スウェーデン語

de kan också användas för att behandla hyperkalcemi som orsakas av tumörer.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

pecfent nasenspray darf nicht zur behandlung von mehr als vier tumorbedingten durchbruchschmerz-episoden am tag angewendet werden.

スウェーデン語

använd inte pecfent nässpray för behandling av mer än fyra episoder av genombrottssmärta vid cancer dagligen

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

pecfent nasenspray darf nur angewendet werden, wenn es bei dem patienten bereits zu tumorbedingten durchbruchschmerz-episoden gekommen ist.

スウェーデン語

använd pecfent nässpray endast om du har upplevt episoder av cancerrelaterad genombrottssmärta

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bondronat wird angewendet: • als infusion oder als tablette zur prävention skelettbezogener ereignisse (knochenbrüche oder knochenkomplikationen, die eine behandlung erfordern) bei patienten mit brustkrebs und knochenmetastasen; • als infusion zur behandlung von tumorbedingter hyperkalzämie (hoher kalziumspiegel im blut).

スウェーデン語

bondronat används som • en infusion eller en tablett för att förebygga ” skelettrelaterade händelser ” (brott på skelettben eller benvävnadskomplikationer som kräver behandling) hos patienter med bröstcancer och benvävnadsmetastaser (när cancern har spridit sig till benvävnaden), • som en infusion för att behandla hyperkalcemi (hög kalciumhalt i blodet) som orsakas av tumörer.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,745,866,402 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK