プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vietnamkrieg
vietnamkriget
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 2
品質：
zum ersten mal nach dem vietnamkrieg haben in den vereinigten staaten derart machtvolle demonstrationen stattgefunden.
det är första gången sedan vietnamkriget som det har förekommit så omfattande demonstrationer i själva förenta staterna .
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
dann insbesondere der vietnamkrieg, an dem laos gegen seinen willen beteiligt und dessen opfer es vor allem war.
vidare prövningar som främst beror på vietnamkriget i vilket laos mot sin vilja blev indraget och framför allt blev ett offer.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
die hmong sind eine volksgruppe, die seit vielen jahren verfolgt wird, weil sie im vietnamkrieg auf der seite der usa stand.
hmongfolket är en etnisk grupp som har förföljts i många år för sitt stöd till usa under vietnamkriget .
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
die beziehungen zwischen der eu und der asean stützen sich auf die seitens europas erfolgte anerkennung der rolle, die diese staatengruppe auf regionaler ebene seit 1967 (vietnamkrieg) gespielt hat und weiterhin bei der durchsetzung von konsultationsmechanismen für die erörterung von fragen der sicherheit und der wirtschaftskooperation wahrnimmt.
eu:s relationer med asean grundar sig på europas bedömning av den roll asean spelat på det regionala planet sedan 1967 (när vietnam-kriget var i full gång), och som organisationen fortfarande spelar för att främja inrättandet av strukturer för rådfrågning om säkerhet och ekonomiskt samarbete.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：