検索ワード: beehre (ドイツ語 - スペイン語)

ich beehre mich, ihnen folgendes mitzuteilen:
tengo el honor de informarle lo siguiente:

ich beehre mich, die zustimmung meiner regierung mitzuteilen.
tengo el honor de confirmarle que cuanto antecede es aceptable para mi gobierno.

ich beehre mich, den eingang dieses schreibens zu bestätigen.
tengo el honor de acusar recibo de dicha nou.

ich beehre mich, ihnen den empfang dieser mitteilung zu bestätigen.
tengo el honor de acusar recibo de esta comunicación.

ich beehre mich, ihnen meine zustimmung zu dieser interimsvereinbarung zu bestätigen.
me complace reiterarle mi conformidad sobre dicho acuerdo interino.

ich beehre mich, die zustimmung der gemeinschaft zu den nachstehenden punkten zu bestätigen.
tengo el el honor de confirmar el acuerdo de la comunidad sobre lo siguiente:

ich beehre mich, ihnen das einverständnis meiner regierung mit dem vorstehenden zu bestä­tigen.
tengo el honor de confirmarle el acuerdo de mi gobierno con lo que precede.

ich beehre mich zu bestätigen, daß meine regierung mit dem inhalt ihres schreibens übereinstimmt.
tengo el honor de confirmar que mi gobierno está de acuerdo con el contenido de su nota.

ich beehre mich, den eingang ihres heutigen schreibens mit folgendem wortlaut zu bestätigen:
tengo el honor de acusar recibo de su nota con fecha de hoy, redactada en los siguientes términos :

ich beehre mich, den eingang ihres heutigen schreibens zu bestätigen, das wie folgt lautet:
tengo el honor de acusar recibo de su nota del día de hoy, redactada en los siguientes términos:

, ich beehre mich, den eingang ihres heutigen schreibens zu bestätigen, das folgenden wortlaut hat:
tengo el honor de acusar recibo de su nota de hoy redactada en los términos siguientes:

herr .. „ ich beehre mich, den eigang ihres heutigen schreibens mit folgendem wortlaut zu bestätigen:
tengo el honor de acusar recibo de su nota del día de hoy redactada en los siguientes términos:

später wird uns noch der bildungsminister mit seiner anwesenheit beehren.
más tarde, el ministro de educación nos honra con su presencia.