プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bis später junge frau
adios muchacho
最終更新： 2021-07-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
bis später junge
hasta la vista ombre
最終更新： 2022-07-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
bis später meine frau
hasta luego querida mia
最終更新： 2022-11-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
bis später.
nos vemos después.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
bis später!
¡nos vemos!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
bis später, mädchen
hasta luego muchachas
最終更新： 2021-03-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
see you later! (bis später!)
see you later! (nos vemos más tarde)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
die junge frau trug ein kind auf dem arm.
la joven llevaba un niño en sus brazos.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
liisa ist eine aktive und energische junge frau.
liisa es una joven activa y energética.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
glauben sie, dass eine junge frau eine andere position hat?
¿cree que ser unamujer joven supone alguna diferencia?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
beratung fÜr mÄdchen und junge frauen
centro de asesoramiento para chicas y mujeres jÓvenes
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
»der hat eine junge frau«, erwiderte stepan arkadjewitsch lächelnd.
–hombre, piense en su joven esposa... –repuso oblonsky, sonriendo.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
sie bringt eine junge frau mit und – den bürgermeister von niederamsbach hochpersönlich!
llega acompañada del alcalde de ciudad merlín y de una señora joven.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in diesem moment trifft sich eine junge frau mit göttinnen, herrscherinnen und nymphen.
en este mismo instante una joven está conociendo a diosas, ninfas y soberanas.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
.chequepoint" und .eine junge frau namens fiona shevill-avril*.
como en derecho inglés existe una presunción de perjuicio en materia de difamación, los demandantes no tuvieron que aportar la prueba del perjuicio derivado de la publicación del artículo controvertido.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
besonders stark von arbeitslosigkeit betroffen sind junge frauen.
ce 121990, punto 1.3.45), cuya última modificación la constituye el reglamento (cee) n° 1618/93 de la comisión, do l 155 de 26.6.1993 y bol. ce 61993, punto 1.2.48
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
es wurden auch maßnahmen speziell für junge frauen durchgeführt.
también se han tomado medidas destinadas a las jóvenes.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
"junge frauen vor einer unsicheren zukunft bewahren"
'rescatar niñas de un futuro incierto'
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
in den letzten jahren sind immer mehr junge frauen davon betroffen.
la em afecta a uno de cada mil europeos, y en época reciente se ha extendido más entre las mujeres jóvenes.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
1992 setzten sich 900 mädchen und junge frauen mit der beratungsstelle in verbindung.
en 1992 se pusieron en contacto con el centro novecientas chicas y mujeres jóvenes de diversa condición: desempleadas, estudiantes, aprendizas, peticionarias de formación o solicitantes de ayuda social o psicológica.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：