プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dott.
dott.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
architetto oder dott.
architetto o dott.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
das projekt repro-dott beschränkt sich überdies auf die produktion von befruchteten eiern.
además, el proyecto repro-dott culmina con laproducción de huevos fecundados.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
das forschungsprojekt repro-dott zielte darauf ab, den geschlechtszyklus dieser gefangenen fischart wieder in gang zu setzen.
dicho de otro modo, se trata desustancias que, inoculadas en el organismo, estimulan laovulación y favorecen la producción de esperma.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
sind solche räume nicht vorhanden, sind den arbeitnehmern andere einrichtungen zur verfügung zu stellen, damit sie sich dott während arbeitsunterbrechungen aufhalten können.
cuando no existan este tipo de locales se deberá poner a disposición del personal otro tipo de instalaciones para que puedan ser utilizadas durante la interrupción del trabajo.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
die festen stellvertreter sind berechtigt, äf, den sitzungenteilzunehmen, dott das wort zu ergreifen und bei abwesenheit des ordentlichen mitgliedsan derabstimmungteilzunehmen. abstimmungteilzunehmen.
83 asistir a las reuniones de la comisiön, hacer uso de la palabrav, en caso deausencia del miembro titular, participar en lasvotaciones. votaciones.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：