プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ich bin ein junge.
soy un chico.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
dies ist ein junge."
¡hay aquí un muchacho!»
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ein junge verkauft bunte ballons.
un niño vende globos de colores.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
ist es ein junge oder ein mädchen?
¿es niño o niña?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
ein junge ist größer als die anderen.
un niño es más alto que los otros.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
ich war ein junge auf der middle school.
era un niño que en ese momento asistía a la escuela secundaria.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
mein großvater verstarb, als ich noch ein junge war.
mi abuelo se murió cuando yo todavía era un niño.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
ein junge wie tom verdient kein mädchen wie maria.
un chico como tom no se merece a una chica como maría.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
ein junge, der steven hieß, rief: „kernkraftwerke sind unheimlich
un niño, llamado esteban, gritó: «las centrales nucleares son realmente peligrosas. ¡si una de ellas explota, media europa saltará en pedazos!».
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
"als wir nach hause gingen, kletterte ein junge auf ein bushäuschen und spuckte auf uns.
"cuando íbamos a casa, un muchacho se acercó hacia nosotros a la parada del autobús y empezó a escupirnos.
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
er ist ein junger student.
Él es un joven estudiante.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
ein junge algerierin, mit den flaggen syriens und ihres heimatlandes im hintergrund, zeigt ihre unterstützung :
una joven mujer de argelia, con banderas tanto de siria como de su país en el fondo, muestra su apoyo :
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
wenn sie ein junger erwachsener sind.
si es un adulto joven.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
- wenn sie ein junger erwachsener sind.
nÚmero de lote
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
kamal, ein junger iraner, schreibt:
kamal, un joven iraní, escribe lo siguiente:
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
er ist ein junger, aber kein unerfahrener ausschuss.
es un comité joven, pero no inexperto. es entusiasta y dinámico.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
es war ein junger arzt, der sich um ihn kümmerte.
había un joven doctor que se ocupaba de él.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
besser einschätzen, als ein junger forscher es tun würde.
vivienda o salud - de forma más positiva que lo haría un investigador más joven.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
in einem anderen fall verließ ein junges paar ein restaurant in spanien.
la votación se realizará mañana a las 12.00 horas.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
das können sie nicht machen" (ein junger zigeuner,
no pueden ha cerlo" . 122
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています