プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tage (mittelwert ± sd) seit einwilligungserklärung
días (media ± de) desde el consentimiento
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
zeit bis zum vollständigen wundverschluss (zeit ab einwilligungserklärung)
tiempo transcurrido hasta el cierre completo de la herida (tiempo transcurrido desde el fci**)
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
der chmp vertrat die auffassung, dass eine schriftliche information und einwilligungserklärung in der eu bei präparaten mit belegten schwerwiegenden risiken zum einsatz komme und dass ein ersuchen um aufnahme einer information und einwilligungserklärung für implanon, einer von mehreren häufig angewendeten empfängnisverhütungsmethoden, ungerechtfertigt sei und nachhaltig ein risiko signalisiere, das mit sicherheit nicht vorliege.
en opinión del chmp, el consentimiento informado por escrito en la ue es necesario para los productos cuyo uso implica riesgos graves, y la introducción de una solicitud de consentimiento informado para implanon, uno de los métodos anticonceptivos de uso más generalizado, carece de justificación y haría pensar en un riesgo que indudablemente no existe.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。